Vertaling van "specialiteiten uit de regio thüringen geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Het grote fort van Altenburg heeft opvallende torens. In het restaurant van het hotel worden traditionele Duitse gerechten en specialiteiten uit de regio Thüringen geserveerd.
Das Altenburger Stadtbild wird vom großen Altenburger Schloss mit seinen markanten Türmen beherrscht. Im Hotelrestaurant können Sie traditionelle deutsche Gerichte sowie Spezialitäten aus Thüringen genießen.

Een traditioneel restaurant met biertuin biedt een verscheidenheid aan specialiteiten uit de regio Thüringen.
Das traditionelle Restaurant mit Biergarten bietet Ihnen eine Vielzahl regionaler Thüringer Spezialitäten.

In het restaurant van het hotel worden de hele dag specialiteiten uit de regio Viseu geserveerd.
Das hauseigene Restaurant serviert ganztägig Spezialitäten aus der Region Viseu.

In het eigen restaurant worden Oostenrijkse gerechten en specialiteiten uit de regio Salzkammergut geserveerd, waaronder verse vis uit het meer.
Das Restaurant serviert österreichische Küche und Spezialitäten aus der Region Salzkammergut, darunter frischen Fisch aus dem See.

In het restaurant worden specialiteiten uit de regio Ligurië geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus der Region Ligurien.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en zijn uitgerust met een satelliettelevisie. Er worden internationale gerechten en specialiteiten uit de regio Baden geserveerd in het restaurant, in de serre of op het terras in de tuin.
Internationale Speisen und Spezialitäten der Region Baden werden im Restaurant des Hotels Eden, im Wintergarten oder auf der Gartenterrasse serviert.

Het hotel wordt omgeven door diverse restaurants waar specialiteiten uit de regio Lombardije geserveerd worden.
Das Hotel ist von verschiedenen Restaurants mit Spezialitäten aus der Region Lombardei umgeben.

In het populaire restaurant worden internationale maaltijden en specialiteiten uit de regio Veneto geserveerd.
Das beliebte Restaurant serviert internationale Küche sowie Gerichte aus der Region Venetien.

In het hotel wordt een ontbijtbuffet verzorgd. In het restaurant worden specialiteiten uit de regio Sorrento geserveerd, met veel verse vis, zelfgemaakte pasta en wijnen van topkwaliteit.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten aus der Gegend um Sorrent mit frischem Fisch, hausgemachter Pasta und erlesenen Weinen.

In het hotel-restaurant met serre worden seizoensgebonden gerechten en specialiteiten uit de regio Baden geserveerd.
Genießen Sie saisonale Gerichte und Spezialitäten aus der Region Baden im hoteleigenen Restaurant mit Wintergarten.