Vertaling van "specialiteiten proeven terwijl " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het hotel kunt u heerlijke Griekse en internationale specialiteiten proeven, terwijl u van het schitterende uitzicht op de haven geniet.
Im Hotelrestaurant genießen Sie bei einem herrlichen Blick auf den Hafen, köstliche Spezialitäten der griechischen und der internationalen Küche.

Het Japanse restaurant Ginza serveert unieke shabu-shabugerechten en andere lokale maaltijden. In China Table kunt u gastronomische Chinese specialiteiten proeven, terwijl u het prachtige uitzicht over de stad bewondert.
Das japanische Restaurant Ginza serviert anspruchsvolle Shabu-Shabu-Gerichte und weitere lokale Speisen. Das China Table lockt mit chinesischer Gourmetküche und wunderschönem Blick auf die Stadt.

U kunt regionale specialiteiten proeven terwijl u ontspant in de tuin, aan de bar of in het restaurant.
Ein Garten lädt zudem zum Entspannen ein. In der Bar und im Restaurant können Sie regionale Spezialitäten genießen.

In het restaurant Il Paguro kunt u lokale specialiteiten proeven, terwijl u geniet van het uitzicht op zee.
Im Restaurant Il Paguro können Sie lokale Spezialitäten probieren, während Sie den Meerblick genießen.

Gasten kunnen huisgemaakte Italiaanse specialiteiten proeven terwijl ze genieten van het uitzicht die de panoramische ramen bieden.
Sie können hausgemachte italienische Spezialitäten kosten und dabei die Aussicht aus den Panoramafenstern genießen.

U kunt seizoensgebonden specialiteiten van het restaurant proeven terwijl u geniet van het prachtige uitzicht op de bergen op het zonneterras.
Fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft. Probieren Sie saisonale Spezialitäten des Restaurants, während Sie auf der Sonnenterrasse die malerische Aussicht auf die Berge genießen.

In het restaurant van het hotel kunt u proeven van specialiteiten uit de provincie Mugla en van heerlijke vis uit het Bafa-meer, terwijl u geniet van het uitzicht op het meer en de zonsondergang.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Spezialitäten der Provinz Mugla und köstlichen Fisch aus dem See Bafa bei Blick auf den See sowie den Sonnenuntergang.