Vertaling van "specialiteiten en wijn uit de omliggende " (Nederlands → Duits) :

Er wordt 's ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd en in het à-la-carterestaurant van het Winzerscheune kunt u regionale specialiteiten en wijn uit de omliggende wijngaarden proeven.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im À-la-carte-Restaurant der Winzerscheune genießen Sie regionale Spezialitäten und Weine aus den umliegenden Weinbergen.

Het restaurant van de BB serveert regionale specialiteiten en wijn uit de eigen wijngaard.
Das Restaurant serviert regionale Spezialitäten und Wein aus eigenem Anbau des Bed Breakfast.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten en wijn uit de regio Herzegovina.
Das Restaurant serviert lokale Spezialitäten und herzegowinische Weine.

Gasten kunnen wijn proeven uit de omliggende wijngaarden in de wijnkelder van het Mostelgasthaus Krone.
Im Weinkeller des Moselgasthaus Krone können Sie Weine von den umliegenden Weinbergen verkosten.

Gasten kunnen kiezen uit specialiteiten van Murcia, zoals een scala aan verse zeevruchten, vergezeld met een goed glas wijn uit de grote wijnkelders van het hotel.
Sie wählen zwischen Spezialitäten aus Murcia, darunter einer großen Auswahl an frischen Meeresfrüchten, die mit vorzüglichen Weinen aus dem hauseigenen, großen Weinkeller abgestimmt werden.

U kunt genieten van specialiteiten uit Piedmont, waaronder truffels en wijn uit de Langhe-regio.
Genießen Sie Spezialitäten aus dem Piemont wie zum Beispiel Trüffel und Wein aus der Region Langhe.

Ze bevinden zich in het bijgebouw aan de overkant van de weg. Het restaurant is geopend op verzoek en serveert Italiaanse en regionale specialiteiten, met onder meer lokaal geproduceerde kaas, vis uit het meer en wijn uit de wijnkelder van het hotel.
Das Restaurant öffnet auf Anfrage und serviert Ihnen italienische sowie regionale Spezialitäten, darunter lokal hergestellten Käse, fangfrischen Fisch aus dem See und Wein aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Kies uit een scala aan heerlijke regionale en internationale specialiteiten in het restaurant Alter Markt en bestel daarbij een heerlijke fles wijn uit de wijnkelder van het hotel.
Im Restaurant Alter Markt wählen Sie aus einer breiten Palette an Spezialitäten aus der Region und aus aller Welt. Dazu trinken Sie erlesene Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Het restaurant van Hotel Il Campanile serveert specialiteiten uit Piemonte, witte truffels en wijn uit de Langhe.
Das Restaurant im Hotel Campanile serviert Ihnen piemontesische Spezialitäten und weiße Trüffel sowie Weine aus der Region Langhe.

In het restaurant kunt u genieten van regionale specialiteiten uit het eigen wildreservaat van het gezin dat het hotel beheert. Bij uw maaltijd kunt u genieten van een uitstekend glas wijn uit de eigen kelder van het Löwen.
Zu den regionalen Spezialitäten des Restaurants zählen Wildgerichte mit Wild vom familieneigenen Grund. Ihre Speisen runden Sie mit einem der hervorragenden Weine des hauseigenen Weinkellers ab.