Traduction de «specialiteiten en vers bronwater » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant van het hotel biedt regionale specialiteiten en vers bronwater, rechtstreeks van de bron.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten. Dazu genießen Sie frisches Wasser direkt aus einer Quelle.

Er is ook een koffiezetapparaat, een sapcentrifuge en vers bronwater gratis beschikbaar.
Eine Kaffeemaschine, ein Entsafter und frisches Quellwasser sind kostenfrei verfügbar.

Landhaus Lauble beschikt over een eigen patisserie en een eigen put met vers bronwater.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels Landhaus Lauble zählen dessen Konditorei und ein eigener Brunnen mit frischem Quellwasser.

Appels en vers bronwater zijn te allen tijde verkrijgbaar in Hotel Vier Jahreszeiten.
Äpfel und frisches Quellwasser erhalten Sie im Hotel Vier Jahreszeiten ebenfalls rund um die Uhr.

Tot de spafaciliteiten van het Hotel Bachmann behoren onder meer verschillende sauna's, een waterval met vers bronwater, 3 stoombaden en een Kneipp-bad.
Das Spa im Hotel Bachmann umfasst mehrere Saunen, einen Wasserfall mit frischem Quellwasser, 3 Dampfbäder sowie ein Kneipp-Becken.

De accommodatie heeft een skiopslag, een tuin met barbecuefaciliteiten, een infraroodcabine en een natuurlijk zwembad met vers bronwater.
Freuen Sie sich auch auf einen Skiraum, einen Garten mit Grillplatz, eine Infrarotkabine und einem natürlichen Badebereich mit frischem Quellwasser.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant serveert regionale specialiteiten en vers gevangen vis.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Im Restaurant genießen sie Spezialitäten der regionalen Küche und fangfrischen Fisch.

Het omvat lokale Okinawa-specialiteiten en vers gebakken brood.
Dazu gehören unter anderem lokale Spezialitäten aus Okinawa und frisch gebackenes Brot.

Het continentaal ontbijt bestaat uit regionale specialiteiten, zoals vers brood en zoete deegwaren, fruitsalade en ontbijtgranen.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit regionalen Spezialitäten, frischem Brot und Gebäck, Obstsalat und Müsli serviert, dieses genießen Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse mit Blick auf den Blumengarten.

Het Canton Court serveert traditionele Kantonese specialiteiten, waaronder vers bereide dim-sum.
Das Restaurant Canton Court serviert Ihnen frisch zubereitetes Dim-Sum sowie weitere Gerichte der traditionell kantonesischen Küche.