Vertaling van "specialiteiten en eigentijdse " (Nederlands → Duits) :

Een selectie van traditionele Saoedi-specialiteiten en eigentijdse Midden-Oosterse gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Eine Auswahl an traditionellen Saudischen Spezialitäten sowie zeitgenössische nahöstliche Küche werden im Restaurant des Hotels serviert.

Het restaurant bevindt zich aan het strand en serveert een combinatie van biologische Bahiaanse specialiteiten en eigentijdse gerechten. De bar bij het zwembad biedt exotische cocktails en exclusieve wijnen.
Anschließend können Sie sich mit einer Kokosnussölmassage verwöhnen lassen. Das Restaurant befindet sich am Strand und serviert Ihnen eine Kombination aus organischen Bahias und moderner Küche. Die Poolbar lädt mit exotischen Cocktails und erlesenen Weinen zum Verweilen ein.

In de Abbey Hill Brasserie kunt u genieten van klassieke en eigentijdse specialiteiten, bereid met lokale ingrediënten van duurzame leveranciers.
Klassische und moderne Gerichte genießen Sie in der Abbey Hill Brasserie, die regionale Zutaten aus nachhaltigem Anbau verwendet.

Restaurant Jahn serveert eigentijdse Thaise gerechten, en in het Zest-restaurant worden mediterrane specialiteiten aangeboden.
Das Restaurant Jahn serviert Ihnen moderne thailändische Küche und im Restaurant Zest genießen Sie mediterrane Spezialitäten.

In restaurant Inkafé kunt u een keuze maken uit een menu met specialiteiten uit de Andes, waar een eigentijdse draai aan is gegeven.
Genießen Sie im hauseigenen Inkafé Restaurant das Menü aus Anden-Spezialitäten mit einem modernen Touch.

Voor het diner serveert het Maenan Abbey Hotel een combinatie van traditionele specialiteiten uit Wales en meer eigentijdse, internationale gerechten.
Im Maenan Abbey Hotel genießen Sie eine kulinarische Kombination aus traditionellen walisischen und modernen internationalen Gerichten.

Deze eigentijdse elegantie vindt u terug in de gehele accommodatie, de lobby en het restaurant, dat heerlijke regionale specialiteiten serveert.
Diese moderne Eleganz charakterisiert die gesamte Unterkunft, die Lobby und das Restaurant, das köstliche regionale Spezialitäten serviert.

Het eigentijdse, helder ingerichte restaurant serveert regionale en internationale specialiteiten.
Regionale und internationale Spezialitäten werden Ihnen in dem modernen, hell gestalteten Restaurant serviert.

Restaurant Ehala serveert buffetten met internationale specialiteiten en themagerechten, terwijl Lotus zich richt op westerse culinaire hoogstandjes en lokale eigentijdse gerechten.
Im Restaurant Ehala erwarten Sie Buffets mit internationalen und zu Themen passend zubereiteten Gerichten. Im The Lotus genießen Sie Köstlichkeiten der westlichen und der modernen regionalen Küche.

Het restaurant van het Poulcière serveert eigentijdse gerechten met regionale specialiteiten.
Das Restaurant des Poulcière empfängt Sie mit moderner Küche und regionalen Gerichten.