Traduction de «specialiteiten en dagelijks wisselende menu » (Néerlandais → Allemand) :

Het à-la-carterestaurant biedt een grote verscheidenheid aan gerechten, met seizoensgebonden specialiteiten en dagelijks wisselende menu's.
Das À-la-carte-Restaurant serviert eine große Auswahl an Gerichten, saisonale Spezialitäten und täglich wechselnde Menüs.

Het restaurant van het Mesón serveert een dagelijks wisselend menu. De gerechten worden bereid met lokale specialiteiten.
Im Restaurant des Mesón erwartet Sie eine täglich wechselnde Speisekarte mit Schwerpunkt auf lokalen Spezialitäten.

In het restaurant van Hotel Center kunt u genieten van specialiteiten, à-la-cartegerechten, dagelijks wisselende menu's, speciale drankjes en pizza's uit de broodoven.
Im Restaurant des Hotel Center genießen Sie Spezialitäten und À-la-carte-Gerichte, wechselnde Tagesmenüs, ausgefallene Getränke und Pizza aus dem Holzofen.

Het restaurant biedt dagelijks wisselende menu's. U kunt er bijvoorbeeld terecht voor exotische cocktails en Braziliaanse specialiteiten, zoals feijoada (bonenschotel).
Die Speisekarte wechselt täglich. Hier genießen Sie unter anderem exotische Cocktails und Spezialitäten der brasilianischen Küche wie das Bohnengericht Feijoada.

Het dagelijks wisselende menu bestaat uit regionale en seizoensgebonden specialiteiten.
Hier genießen Sie ein täglich wechselndes Menü mit regionalen und saisonalen Spezialitäten.

Op het menu staat onder meer vlees van de hofleverancier. U kunt genieten van een dagelijks wisselend menu met een Schotse invloed.
Genießen Sie das täglich wechselnde, schottisch geprägte Menü.

De eetzaal serveert ontbijt en een dagelijks wisselend menu voor het diner.
Kinder freuen sich auch über einen extra Kinderspielbereich. Im Speisesaal wird Ihnen Frühstück und ein täglich wechselndes Abendmenü angeboten.

Het diner bestaat ​​uit dagelijks wisselende menu's of een klein à-la-cartemenu met verse, moderne, eenvoudige en voornamelijk biologische producten.
Dieses besteht aus täglich wechselnden Menüs oder einem kleinen À-la-carte-Menü mit frischen, modernen, einfachen und größtenteils biologisch angebauten Zutaten.

Het restaurant serveert dagelijks wisselende menu's met Italiaanse gerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen täglich wechselnde Menüs mit italienischen Spezialitäten.

Het eigen restaurant heeft een dagelijks wisselend menu en serveert vis- en vleesspecialiteiten voor het diner.
Im hoteleigenen Restaurant werden neben wechselnden Tagesgerichten auch Fisch- und Fleischspezialitäten zum Abendessen serviert.