Traduction de «specialiteiten bij kaarslicht » (Néerlandais → Allemand) :

In Ledges Dining Room worden elke avond specialiteiten bij kaarslicht geserveerd op exclusief porselein.
Im Ledges Dining Room werden Ihnen allabendlich bei Kerzenschein besondere Spezialitäten auf elegantem Porzellan serviert.

Gasten kunnen hier in de middag genieten van theeën en een lichte lunch. De bekroonde Talavera Lounge serveert Italiaanse specialiteiten bij kaarslicht.
Die preisgekrönte Talavera Lounge serviert italienische Spezialitäten bei Kerzenschein.

Het hotel heeft een fitnessruimte. U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet bij Terraza Zaguán del Patio. In de avonduren kunt u genieten van regionale of internationale specialiteiten tijdens een diner bij kaarslicht.
Das Terraza Zaguán del Patio serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Abendessen bei Kerzenlicht mit regionalen und internationalen Spezialitäten.

In de avonduren worden er bij kaarslicht Venetiaanse specialiteiten en een uitgebreid scala aan lokale wijnen geserveerd.
Am Abend werden Ihnen bei Kerzenschein venezianische Spezialitäten und eine große Auswahl an regionalen Weinen serviert.

In de zomer worden er bij het zwembad diners bij kaarslicht geserveerd, met mediterrane specialiteiten en lokale wijnen.
Mediterrane Spezialitäten und lokale Weine werden Ihnen im Sommer zum Abendessen bei Kerzenlicht am Pool serviert.

De Brasserie biedt verfijnd dineren bij kaarslicht, op basis van een modern Brits menu en Franse specialiteiten.
Die Brasserie serviert eine moderne britische Küche und französische Spezialitäten und bietet ein Fine Dining bei Kerzenschein an.

Het restaurant en de wijnbar van het Country Resort, het Enoteca del Monseigneur, serveert traditionele Toscaanse specialiteiten. Het verzorgt ook een diner bij kaarslicht bij een open vuur en in de zomer buiten op het terras.
Das Restaurant mit Weinbar Enoteca del Monsignore serviert traditionelle toskanische Spezialitäten.

Voor een diner bij kaarslicht heet het hotel u welkom op de patio. Voor de lunch kunt u genieten van lichte en seizoensgebonden Franse specialiteiten.
Im Innenhof serviert Ihnen das Hotel ein Abendessen bei Kerzenschein. Zum Mittagessen genießen Sie leichte und saisonale französische Spezialitäten.

U kunt in de gezellige Rôtisserie genieten van internationale maaltijden en traditionele, regionale specialiteiten in een omgeving met kaarslicht en zachte muziekklanken.
In der gemütlichen Rôtisserie genießen Sie internationale sowie traditionelle regionale Küche bei Kerzenlicht und sanfter Musik.

Elke week organiseert het hotel een speciaal diner bij kaarslicht met typisch regionale specialiteiten.
Jede Woche organisiert das Hotel ein spezielles Abendessen bei Kerzenlicht mit typischen lokalen Spezialitäten.