Traduction de «speciale dieët » (Néerlandais → Allemand) :

Roomservice en speciale dieet menu's zijn beschikbaar op aanvraag.
Auf Wunsch serviert Ihnen das Hotel auch gern ein Diätmenü. Ein Zimmerservice steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het ontbijt wordt geserveerd in restaurant Mio Mare, die gerechten serveert uit de Europese keuken, inclusief speciale dieet-gerechten.
Das Frühstück wird im Restaurant Mio Mare serviert, in dem Sie auch die europäische Küche einschließlich spezieller Diätkost genießen können.

Speciale dieet maaltijden kunnen worden bereid op verzoek en er is roomservice beschikbaar.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage erhältlich und ein Zimmerservice ist ebenfalls verfügbar.

Speciale dieet- en glutenvrije maaltijden zijn ook beschikbaar.
Spezielle Diätkost und glutenfreie Speisen sind ebenfalls erhältlich.

Het serveert lokale gerechten en op verzoek speciale dieet menu's.
Es serviert regionale Küche und Menüs für spezielle Essgewohnheiten auf Anfrage.

U kunt ontbijten in de comfort van uw kamer. Het eigen restaurant biedt speciale dieet menu's en verzorgd op verzoek ook lunchpakketten.
Heute erwarten Sie dort eine Kunstgalerie und ein Geschäft. Das Frühstück können Sie im Komfort Ihres Zimmers genießen und im Restaurant des Hotels erhalten Sie auf Wunsch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.

Er zijn ook speciale dieet- en glutenvrije maaltijden beschikbaar, plus een kindermenu.
Darüber hinaus sind auch spezielle Diät- und glutenfreie Mahlzeiten sowie ein Kinder-Menü erhältlich.

Het resort serveert gezonde gerechten en op verzoek speciale dieet- en vegetarische menu's.
Das Resort serviert gesunde Küche und spezielle Diät- und vegetarische Menüs sind auf Anfrage erhältlich.

Het restaurant met een aan het meer gelegen zonneterras serveert een verscheidenheid aan regionale gerechten en speciale dieët opties.
Das Restaurant mit Sonnenterrasse am See serviert eine Auswahl an regionalen Speisen und spezielle Diätoptionen.

Een gedeelde keuken en eetkamer zijn ook beschikbaar. In de herberg kunt u op aanvraag speciale dieet menu's krijgen.
Eine Gemeinschaftsküche und ein Essbereich stehen zur Verfügung. Zudem bietet der Gasthof auf Anfrage Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.