Traduction de «sparuimte de moderne » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tevens gratis gebruikmaken van een grote overdekte sparuimte. De moderne kamers van het Quality Hotel Winn zijn voorzien van een bureau en een satelliet-tv.
Sie haben kostenfreien Zugang zu einem großen Wellnessbereich im Inneren. Die modernen Zimmer im Quality Hotel Winn verfügen über einen TV mit Sat-Kanälen und einen Schreibtisch.

In de moderne sparuimte van het Golden Tulip vindt u onder andere een volledig uitgeruste fitnessruimte, 3 sauna's en een hot tub.
Der moderne Wellnessbereich des Golden Tulip verfügt über einen gut ausgestatteten Fitnessraum, 3 Saunen und einen Whirlpool.

Het biedt een moderne sparuimte en een gratis parkeergarage.
Freuen Sie sich auf einen modernen Wellnessbereich und kostenfreie Parkplätze.

Het Parkhotel Waldeck biedt fantastische voorzieningen, waaronder een binnenzwembad met een waterval, moderne hot tubs en de sparuimte Hoffmann Beauté Physio.
Zu den Highlights im Parkhotel Waldeck gehören der Innenpool mit einem Wasserfall, die modernen Whirlpools und der Wellnessbereich von Hoffmann Beauté Physio.

Dit superieure 4-sterrenhotel biedt moderne kamers, suites, appartementen en een uitgebreide sparuimte.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel bietet moderne Zimmer, Suiten und Apartments sowie einen weitläufigen Wellnessbereich.

De onlangs gerenoveerde sparuimte van het Mercure Düsseldorf Kaarst bestaat uit een sauna, een zwembad en een moderne fitnessruimte.
Entspannende Momente verspricht der neu renovierte Wellnessbereich des Mercure Düsseldorf Kaarst mit einer Sauna, einem Pool und einem modernen Fitnessraum.

De sparuimte van 450 m² beschikt over een binnenzwembad, een hot tub, een sauna, een solarium, een moderne fitnessruimte en nog veel meer.
Der 450 m² große Wellnessbereich bietet Ihnen einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna, einen modernen Fitnessraum und vieles mehr.

De sparuimte van Hotel BelArosa Superior heeft een binnenzwembad met een glijbaan van 25 meter, diverse sauna's en stoombaden, een ontspanningsruimte en een moderne fitnessruimte.
Der Spa-Bereich im Hotel BelArosa Superior umfasst einen Innenpool mit einer 25 m langen Wasserrutsche, verschiedene Saunen und Dampfbäder, eine Ruhezone und einen zeitgemäßen Fitnessraum.

U heeft gratis toegang tot de sparuimte Away en de fitnessruimte met moderne faciliteiten.
Der Wellnessbereich Away Spa Area sowie das mit modernen Geräten ausgestattete Fitnesscenter stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

W Verbier is een luxe huis in eigentijdse alpinestijl in het moderne centrum van Verbier en biedt een sparuimte met een overdekt zwembad en een verwarmd buitenzwembad.
Das W Verbier ist ein luxuriöses Haus im modernen Zentrum von Verbier, mit stilvollem alpinen Design und einem Wellnessbereich mit einem Innenpool und einem beheizten Außenpool.