Traduction de «waterval moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het Parkhotel Waldeck biedt fantastische voorzieningen, waaronder een binnenzwembad met een waterval, moderne hot tubs en de sparuimte Hoffmann Beauté Physio.
Zu den Highlights im Parkhotel Waldeck gehören der Innenpool mit einem Wasserfall, die modernen Whirlpools und der Wellnessbereich von Hoffmann Beauté Physio.

Hier, te midden van een natuurlijke omgeving, biedt dit groots ontworpen pand een buitenzwembad, compleet ingerichte vergaderzaal Bedford (met moderne voorzieningen), intieme diners voor twee bij de waterval, heerlijke maaltijden bereid met plaatselijk verbouwde producten en een prachtig uitzicht tijdens het eten.
Inmitten einer natürlichen Umgebung erwartet Sie diese imposante Residenz mit einem Außenpool, einem voll ausgestatteten Bedford-Tagungsraum mit moderner Ausstattung sowie intimen Abendessen für zwei Personen am Wasserfall, bei dem Sie Speisen aus lokalen Zutaten bei einer atemberaubenden Aussicht genießen.

In de lobby kunt u moderne kunstwerken van lokale kunstenaars bewonderen, en er is een waterval op de buitenste muren van het restaurant.
Die Lobby besticht mit moderner Kunst von lokalen Künstlern und einem Wasserfall an den Außenwänden des Restaurants.

Dit moderne hotel ligt aan de overkant van het populaire Praia do Futuro Beach en beschikt over een buitenzwembad met een waterval, een restaurant, een schoonheidssalon en kamers met airconditioning.
Direkt gegenüber dem beliebten Strand Praia do Futuro bietet dieses moderne Hotel einen Außenpool mit Wasserfall, ein Restaurant, einen Schönheitssalon und klimatisierte Zimmer.

Hotel Galleria ligt in Davao City, heeft een buitenzwembad met een waterval en beschikt over moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Galleria in Davao City bietet einen Außenpool mit Wasserfall sowie moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De Tree Bar Grill biedt uitzicht op het zwembad en de waterval en serveert moderne, Australische gerechten en exclusieve wijnen van de kaart.
Das Tree Bar Grill mit Blick auf den Pool und den Wasserfall bietet Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, moderne australische Küche sowie eine umfangreiche Weinkarte.

Dit hotel ligt in Niagara Falls, Ontario, op loopafstand van de beroemde waterval, en het biedt een scala aan moderne gemakken op een ideale locatie.
Dieses Hotel in Niagara Falls, Ontario, befindet sich nur wenige Gehminuten von den berühmten Wasserfällen entfernt. Hier wohnen Sie in idealer Lage, in einem Hotel, das Ihnen vielfältige moderne Annehmlichkeiten bietet.

Deze accommodatie ligt op slechts 15 minuten rijden van de Geysir en 18 km van de Gullfoss waterval. Het biedt moderne huisjes met gratis WiFi, evenals een zomerrestaurant en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Nur 15 Autominuten von Geysir und 18 km vom Wasserfall Gullfoss entfernt bietet diese Unterkunft moderne Cottages mit kostenfreiem WLAN sowie ein Sommerrestaurant und einen saisonalen Außenpool.

Het 4-sterren Hotel Jagdhof ligt op 2 minuten lopen van het centrum van Riezlern, en beschikt over een buiten- en binnenzwembad met een waterval, en een modern spacentrum met diverse schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Das 4-Sterne-Hotel Jagdhof liegt einen 2-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Riezlern entfernt und bietet einen Außen- und einen Innenpool mit Wasserfall und ein modernes Wellnesscenter mit verschiedenen Schönheits- und Wellnessanwendungen.

Voor ontspannende activiteiten kunt u terecht in 3 zwembaden met een waterval, een tropische bar, een stoomsauna en een moderne fitnessruimte.
Zum Freizeitangebot gehören 3 Pools mit Wasserfall, eine tropische Wet Bar, eine Dampfsauna und ein moderner Fitnessraum.