Traduction de «spark resort biedt een zwembad omzoomd door » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bali Spark Resort biedt een zwembad omzoomd door palmbomen, gratis vast internet in de openbare ruimtes van het hotel en een eigen strand op 100 meter afstand.
Das Bali Spark Resort bietet einen von Palmen umgebenen Pool, kostenfreien Internetzugang (LAN) in den öffentlichen Bereichen des Hotels und einen prvaten nur 100 m entfernten privaten Strand.

Het Palm Mountain Resort biedt een zwembad met een door bomen omzoomd terras en comfortabele loungestoelen.
Entspannen Sie sich in einem der bequemen Liegestühle auf der von Bäumen gesäumten Poolterrasse im Palm Mountain Resort.

De Villa Imperador ligt aan het witte zandstrand van Ponta do Seixas, en biedt een zwembad omzoomd door palmbomen, en verder een bar, een barbecue en een ontbijt.
Am weißen Sandstrand am Kap Ponta do Seixas erwartet Sie die Villa Imperador mit einem von Palmen umgebenen Pool, einer Bar, Grillmöglichkeiten sowie einem Frühstück.

Het Amalfi Holiday Resort biedt een rustige omgeving en een zwembad, en wordt omgeven door grote tuinen.
Das Amalfi Holiday Resort genießt eine ruhige Lage und bietet große Gärten mit einem Pool.

Het resort wordt omgeven door tropische tuinen en biedt een zwembad aan de oceaan en een spa.
Umgeben von tropischen Gärten bietet das Resort einen Pool am Meer und einen Wellnessbereich.

Het Ramada Plaza Noumea ligt op slechts 200 meter van het strand, en het biedt een door palmbomen omzoomd zwembad en een draaiend restaurant met een panoramisch uitzicht.
Nur 200 m vom Strand entfernt bietet das Ramada Plaza Noumea einen palmengesäumten Pool und ein Drehrestaurant mit Panoramablick.

Het biedt gratis fietsverhuur, een zwembad midden in door bomen omzoomde tuinen en, een spa.
Freuen Sie sich auf kostenlosen Fahrradverleih, einen Wellnessbereich und einen Pool, der von baumbestandenen Gärten umgeben wird.

Het Gamodh Citadel Resort wordt omgeven door oude ruïnes en tempels en biedt u comfort en gezellig ingerichte accommodaties in de tuin of bij het zwembad.
Das von antiken Ruinen und Tempeln umgebene Gamodh Citadel Resort bietet Ihnen den Komfort am Garten oder Pool gelegener, gemütlicher Unterkünfte.

Diamond Beach Resort wordt omgeven door een tropische tuin van 6 hectare en biedt directe toegang tot het strand, een tennisbaan en een zwembad. Het ligt op 10 minuten rijden van The Big Buzz Fun Park.
Nur 10 Fahrminuten vom Vergnügungspark The Big Buzz entfernt erwartet Sie das Diamond Beach Resort auf einem 2,4 Hektar großen Grundstück mit tropischen Gärten, einem Tennisplatz und einem Swimmingpool sowie einem direkten Zugang zum Strand.

Het San Martin Resort Spa biedt tevens een groot zwembad omgeven door tuinen, ecologische wandelpaden in de omliggende, inheemse bossen en verschillende sportfaciliteiten voor onder andere volleybal, voetbal en tennis.
Neben einem großen Pool inmitten von Gärten bietet Ihnen das San Martin Resort Spa einen ökologischen Wanderweg im umliegenden Urwald. Für sportliche Aktivitäten stehen Ihnen unter anderem Volleyball-, Fußball- und Tennisplätze zur Verfügung.