Traduction de «zwembad omgeven door » (Néerlandais → Allemand) :

Maak ontspannende wandelingen door het tweehonderd jaar oude park met zijn zeldzame planten- en bomensoorten, ontdek de door lindebomen overschaduwde binnenplaats en " la noria" met zijn zwembad omgeven door palm- en olijfbomen.
Sie spiegeln die Schönheit und den Charme eines historischen Umfeldes wieder. Schlendern Sie durch den 200 Jahre alten Park mit seinen seltenen Arten und entdecken Sie den schönen, von einer Lindenallee beschatteten Hof. Besuchen Sie die " La Noria" mit ihrem Swimmingpool, der von Palmen und Olivenbäumen umgeben wird.

NorthWest Studios ligt te midden van weelderig groen, op 3 km van Argostoli op Kefalonia. De accommodatie beschikt over een zwembad omgeven door een zonneterras met uitzicht op zee. Er is tevens een snackbar bij het zwembad.
Die NorthWest Studios liegen 3 km entfernt von Argostoli auf Kefalonia inmitten üppiger Vegetation.

Dit landhuis aan de rand van St Francis Bay wordt door een familie beheerd en biedt een lagunevormig zwembad omgeven door vogels en tuinen.
Der familiengeführte Ferienhof am Stadtrand von St Francis Bay bietet einen Lagunen-Pool, der von einer reichen Vogelwelt und Gärten umgeben ist.

Het biedt een zwembad omgeven door palmbomen en gratis WiFi in alle ruimtes, waaronder ook het zwembad en het strand.
Freuen Sie sich auf den von Palmen umgebenen Swimmingpool. Im gesamten Hotel einschließlich Pool- und Strandbereich können Sie WLAN nutzen.

U kunt ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad, omgeven door een mooie tuin met palmbomen.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen am Pool inmitten des schönen Palmengartens.

Het San Martin Resort Spa biedt tevens een groot zwembad omgeven door tuinen, ecologische wandelpaden in de omliggende, inheemse bossen en verschillende sportfaciliteiten voor onder andere volleybal, voetbal en tennis.
Neben einem großen Pool inmitten von Gärten bietet Ihnen das San Martin Resort Spa einen ökologischen Wanderweg im umliegenden Urwald. Für sportliche Aktivitäten stehen Ihnen unter anderem Volleyball-, Fußball- und Tennisplätze zur Verfügung.

Dit 5-sterren hotel beschikt over een zwembad omgeven door palmbomen, een sauna, een fitnessruimte, 3 restaurants en gratis WiFi.
Zu den Vorzügen des Hotels zählen ein von Palmen umgebener Pool, eine Sauna, Fitnesseinrichtungen, 3 Restaurants und kostenfreies WLAN.

U kunt zowel binnen als buiten op het terras dineren. Er zijn 2 bars, waarvan er een aan het zwembad, omgeven door mangobomen en bloemen.
Ihre Mahlzeiten können Sie entweder an den Tischen im Innenbereich oder im Außenbereich auf der möblierten Terrasse genießen. Freuen Sie sich auch auf 2 Bars, eine davon eine Poolbar, welche von Mangobäumen und Blumen umgeben ist.

Deze Ecolodge ligt in een weelderige tropische tuin, en biedt huisjes en een lagune-vormig zwembad omgeven door kleine palmbomen.
Gelegen in einem üppigen tropischen Garten bietet Ihnen die Ecolodge Unterkünfte in Cottages und einen mit Palmsträuchern umrahmten Lagunenpool.

Gasten kunnen lekker luieren rondom het mooi aangelegde zwembad omgeven door groen, en ontspannen op de ligstoelen.
Erholen Sie sich am von Pflanzen umgebenen, schön gestalteten Pool mit Sonnenliegen.