Traduction de «spafaciliteiten er rijden gratis pendelbussen tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 2 buitenzwembaden en luxe spafaciliteiten. Er rijden gratis pendelbussen tussen het hotel en het centrum van Funchal.
Das von tropischen Gärten mit Seen und Wasserfällen umgebene Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zum/vom Zentrum Funchals.

Vanaf deze bushalte rijden gratis pendelbussen naar Chamonix. De accommodatie beschikt ook over gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft verfügt über kostenfreie Parkplätze.

Vanaf een plek naast het hotel rijden gratis pendelbussen van/naar het Aqua Park in Nessebar en het Aqua Park in Sunny Beach.
Die kostenlosen Shuttlebusse zum Aqua Park Nessebar und dem Aqua Park Sunny Beach finden Sie neben der Unterkunft.

Dit hotel in Vail, Colorado biedt een ruim, verwarmd binnenzwembad en dagelijks 2 gratis pendelbussen naar de skipistes tussen 08:00 en 23:00 uur.
Dieses Hotel in Vail, Colorado erwartet Sie mit einem großzügigen beheizten Innenpool. Es bietet zwei kostenfreie Shuttleservices zu den Skipisten täglich von 08:00 bis 23:00 Uhr.

Gratis pendelbussen rijden van/naar de Blue Lagoon, op slechts 1 km afstand.
Es werden kostenfreie Shuttlebusse von und zu der 1 km entfernten Bláa Lónið (Blaue Lagune) angeboten.

Vanaf Hotel Club Domaine de Château Laval rijden er dagelijks (met uitzondering van zondag) gratis pendelbussen naar de thermen.
Kostenlose Shuttlebusse verkehren täglich außer sonntags von und zu den Thermalbädern.

Gratis pendelbussen brengen gasten naar de avondbazaar van de stad, op 10 minuten rijden.
Kostenlose Pendelbusse bringen Sie zum Nachtbasar der Stadt, der eine 10-minütige Fahrt entfernt liegt.

Abian Residence ligt op slechts 10 minuten rijden van het strand van Sanur en biedt gratis WiFi en een gratis pendeldienst tussen de accommodatie en de omgeving van Sanur.
Nur 10 Fahrminuten vom Strand von Sanur entfernt bietet die Abian Residence kostenfreies WLAN und einen kostenlosen Shuttleservice zwischen der Unterkunft und der Sanur-Gegend.

Het Belvárdi Fogadó ligt in Belvárdgyula, tussen Pécs en Mohács. Het bevindt zich in de nabijheid van de snelweg M60, en biedt gratis spafaciliteiten, gratis WiFi en een restaurant met Hongaarse gerechten.
Das Belvárdi Fogadó begrüßt Sie in Belvárdgyula zwischen Pecs und Mohacs, in der Nähe der Autobahn M60. Freuen Sie sich auf kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich, kostenloses WLAN und ein Restaurant mit ungarischer Küche.

Alle spafaciliteiten kunnen gratis worden gebruikt tussen 16:00 en 22:00 uur.
Alle Wellnesseinrichtungen können Sie von 16:00 bis 22:00 Uhr kostenfrei nutzen.