Traduction de «spafaciliteiten bieden onder andere een verwarmd » (Néerlandais → Allemand) :

De spafaciliteiten bieden onder andere een verwarmd buitenzwembad.
Zu den Spa-Einrichtungen gehört ein beheizter Außenpool.

De spafaciliteiten bieden onder andere verschillende sauna's en stoombaden, een ijsgrot, een hot tub en binnen- en buitenzwembaden.
Zu den Spa-Einrichtungen gehören verschiedene Saunen und Dampfbäder, eine Eisgrotte, ein Whirlpool sowie Innen- und Außenpools.

De beschikbare spafaciliteiten zijn onder andere een sauna en een verwarmd zwembad.
Zum Spa gehören eine Sauna und ein beheizter Pool.

Tot de spafaciliteiten behoren onder andere een fantastisch verwarmd binnenzwembad, een sauna en tal van heerlijke behandelingen.
Rund um die Uhr steht Ihnen der Zimmerservice zur Verfügung. Zu den Wellness-Einrichtungen zählen ein fantastischer beheizter Innenpool, eine Sauna und ein vielfältiges Angebot an wohltuenden Anwendungen.

De spafaciliteiten bij Chalet Residences Mathon bieden onder andere een binnenzwembad, een sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte.
Die Wellnesseinrichtungen im Chalet Mathon Residences umfassen einen Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad und einen Ruhebereich.

Tot de spafaciliteiten behoren onder meer een verwarmde hot tub in de openlucht, een stoombad, Finse sauna's, een Kneipp-bassin en een binnenzwembad.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein beheizter Außenwhirlpool, ein Dampfbad, Finnische Saunen, ein Kneippbecken und ein Innenpool.

Tot de spafaciliteiten behoren onder meer een verwarmd binnenzwembad in het winterseizoen, een sauna, een sanarium, een tepidarium en een zonnebank.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein beheizter Innenpool in der Wintersaison sowie eine Sauna, ein Sanarium, ein Tepidarium und ein Solarium.

De moderne spafaciliteiten omvatten onder ander een stoomsauna en een Turkse sauna.
Im modernen Wellnessbereich erwarten Sie ein Dampfbad und eine türkische Sauna.

Tot de spafaciliteiten behoren onder andere een droge sauna en een massageruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine trockene Sauna und ein Massageraum.

Tot de gratis spafaciliteiten behoren onder andere een binnenzwembad, een sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Zu den kostenlosen Wellnesseinrichtungen gehören ein Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnessraum.