Traduction de «spafaciliteiten behoren een bubbelbad » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de spafaciliteiten behoren een bubbelbad, een Kneipp-bad, een hamam in alpinestijl en verschillende sauna's, waaronder een buitensauna.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Whirlpool, ein Kneippbecken, ein Hammam im Alpinstil und verschiedene Saunen, darunter auch eine Außensauna.

Tot de spafaciliteiten behoren een bubbelbad, een sauna, een stoombad, een solarium en een fitnessruimte.
Das Spa lädt mit einem Whirlpool, einer Sauna, einem Dampfbad, einem Solarium und einem Fitnessraum zum Entspannen ein.

Tot de spafaciliteiten behoren een sauna, een infraroodcabine, een bubbelbad, een zonnebank en een stoombad.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, eine Infrarotkabine, ein Whirlpool, ein Solarium und ein Dampfbad.

Tot de spafaciliteiten behoren binnen- en buitenzwembaden met een stoombad, een bubbelbad, diverse sauna's en een massagecentrum.
Dessen Wellnesseinrichtungen bestechen durch Innen- und Außenpools mit einem Dampfbad, einen Whirlpool, verschiedene Saunen und ein Massagezentrum.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer. Tot de spafaciliteiten behoren een sauna, een bubbelbad en een fitnessruimte.
Zu den Spa-Einrichtungen gehören eine Sauna, ein Whirlpool und ein Fitnessbereich.

Tot de spafaciliteiten behoren een sauna, een stoombad, een bubbelbad en behandelkamers.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und Anwendungsräume.

Tot de eigen spafaciliteiten behoren een sauna, een bubbelbad en een infraroodcabine.
Die Wellnesseinrichtungen im Hotel umfassen eine Sauna, einen Whirlpool und eine Infrarotkabine.

Tot de spafaciliteiten behoren onder meer een sauna, een stoombad en bubbelbad.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Dampfbad und ein Thermalbad.

Tot de spafaciliteiten behoren een zwembad, een bubbelbad, een Finse sauna, een stoombad en nog veel meer.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen ein Pool, ein Whirlpool, eine Finnische Sauna, ein Dampfbad und noch vieles mehr.

Tot de spafaciliteiten behoren 4 zwembaden, een sauna en een ontspanningsruimte met een open haard.
Der Wellnessbereich bietet Ihnen 4 Pools, eine Sauna und einen Ruhebereich mit einem Kamin.