Traduction de «spacentrum terecht » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het spacentrum terecht voor persoonlijke massagebehandelingen.
Lassen Sie sich im Wellnesscenter mit einer privaten Massage verwöhnen.

Voor ontspannende momenten kunt u op verzoek terecht in het spacentrum, het overdekte zwembad en de sauna van een hotel in de buurt.
Auf Anfrage können Sie den Wellnessbereich, den Innenpool und die Sauna im benachbarten Hotel nutzen.

De I-spa van spacentrum Alhotherm biedt u op maat gemaakte behandelingen, en in de Sports Club kunt u terecht voor ruime en praktische voorzieningen.
Im Wellnesscenter I-Spa by Algotherm lassen Sie sich bei individuell abgestimmten Anwendungen verwöhnen. Darüber hinaus trainieren Sie im großen Sports Club, in dem Ihnen kompetente und erfahrene Fitnesstrainer hilfreich zur Seite stehen.

Voor massages kunt u terecht in een spacentrum op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Lassen Sie sich auch bei einer Massage im 5 Fahrminuten entfernten Wellnesscenter verwöhnen.

Het Melia Sharm Resort Spa heeft een spacentrum waar u terecht kunt voor massages, een sauna en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Im Melia Sharm Resort Spa profitieren Sie von einem Wellnesscenter mit Massagen, einer Sauna und einem gut ausgestatteten Fitnessstudio.

In het spacentrum kunt u terecht voor diverse massages en schoonheidsbehandelingen. De moderne fitnessruimte biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Verschiedene Massagen und Kosmetikanwendungen werden im Wellnesscenter angeboten. Der moderne Fitnessbereich bietet Panoramablick auf die Stadt.

In het welness- en spacentrum Avenue kunt u terecht voor verkwikkende schoonheids- en lichaamsbehandelingen.
Im Spa Wellnesscenter Avenue können Sie sich bei Schönheits- und Körperanwendungen verwöhnen lassen.

U kunt er ook terecht in een eigen spacentrum, bestaande uit een sauna, een bubbelbad en een Turks bad.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter, das Sie kostenfrei nutzen, unter anderem mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem türkischen Bad.

In het restaurant, met 2 AA-rozetten, kunt u heerlijk dineren. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de gezondheidsclub en het spacentrum.
Speisen Sie im mit 2 AA-Rosetten ausgezeichneten Restaurant oder erholen sich im Fitness- und Wellnesscenter.