Traduction de «spabad en verwarmd » (Néerlandais → Allemand) :

Elke suite beschikt over woonkamer met open haard of Oostenrijkse kachel en een eigen badkamer met sauna, spabad en verwarmd handdoekenrek.
Außerdem erwarten Sie alle Suiten mit einem Kamin oder mit einem österreichischen Herd im Wohnzimmer sowie mit einem eigenen Bad mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Handtuchwärmer.

Er is een verwarmd binnenzwembad en een door zonne-energie verwarmd buitenzwembad met een spabad.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool und einen solarbeheizten Außenpool mit Whirlpool.

Het Vine Inn Barossa ligt in het hart van de Barossavallei en biedt een met zonne-energie verwarmd zwembad, een verwarmd spabad, een restaurant en een bar met een biertuin.
Das Vine Inn Barossa liegt im Herzen des Tales Barossa Valley und bietet einen solarbeheizten Swimmingpool, einen beheizten Spa-Pool, ein Restaurant und eine Bar mit Biergarten.

Tot de voorzieningen behoren een 24-uursreceptie, roomservice en een verwarmd spabad.
Zu den Einrichtungen gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Zimmerservice und ein beheizter Whirlpool.

Er is een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een spabad en er staat u een ruime selectie fitnessapparaten van Technohym ter beschikking.
Hier erwarten Sie ein beheizter Innenpool, eine Sauna, ein Whirlpool und eine große Auswahl an Technogym-Geräten.

U kunt ontspannen in het verwarmde spabad of een massage boeken.
Entspannen Sie zudem im beheizten Whirlpool oder bei einer Massage.

Het Croydon Park Hotel biedt uitgebreide faciliteiten, waaronder een verwarmd binnenzwembad, een kinderbad, een fitnessruimte, squashbanen, een sauna, een solarium en een luxe spabad.
Das Croydon Park Hotel bietet Ihnen zahlreichen Freizeiteinrichtungen, wie einen beheizten Innenpool, einen Kinderpool, einen Fitnessraum, Squashplätze, eine Sauna, ein Solarium und einen luxuriösen Whirlpool.

Verder zijn er spafaciliteiten aanwezig, bijvoorbeeld diverse sauna's, een stoombad, een verwarmde cabine, een pekelbad, een spabad en een ontspanningsruimte.
Zum Wellnessangebot des Hotels Austria zählen verschiedene Saunen, ein Dampfbad, eine Wärmekabine, eine Solebad, eine Whirlpool und ein Ruheraum.

Dit resort ligt op slechts 75 meter van Kurrawa Beach en biedt gratis WiFi, een verwarmd zwembad en een dakterras met een spabad.
Nur 75 m vom Strand von Kurrawa entfernt, bietet dieses Resort kostenfreies WLAN, einen beheizten Pool und eine Dachterrasse mit einem Whirlpool.

Het beschikt over een buitenzwembad, prachtige tuinen en een verwarmd spabad.
Freuen Sie sich auf einen Freiform-Außenpool, schöne Gärten und einen beheizten Whirlpool.