Traduction de «luxe spabad » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er genieten van een stevig Iers ontbijt. Elke kamer biedt een schitterende zachte stoffering en is individueel ingericht, terwijl sommige kamers ook beschikken over een luxe spabad.
Die Zimmer sind mit aufwendigen Textilarbeiten individuell gestaltet.

Sommige hebben een balkon en een luxe spabad. Gasten kunnen genieten van drankjes en hapjes in de eigen bar of, tijdens de warmere maanden, op het terras.
Genießen Sie Getränke und Erfrischungen an der Hotelbar und während der wärmeren Monaten auf der Terrasse.

Sommige studio's en appartementen zijn voorzien van een luxe spabad, open gashaard, vloerverwarming en lederen slaapbanken.
Einige Studios und Apartments verfügen über einen luxuriösen Whirlpool, einen Gaskamin, eine Fußbodenheizung und Ledersofas.

Het Croydon Park Hotel biedt uitgebreide faciliteiten, waaronder een verwarmd binnenzwembad, een kinderbad, een fitnessruimte, squashbanen, een sauna, een solarium en een luxe spabad.
Das Croydon Park Hotel bietet Ihnen zahlreichen Freizeiteinrichtungen, wie einen beheizten Innenpool, einen Kinderpool, einen Fitnessraum, Squashplätze, eine Sauna, ein Solarium und einen luxuriösen Whirlpool.

Sommige hebben een aparte woonkamer en een luxe spabad. Restaurant Monte biedt Italiaanse gerechten en restaurant Tugra laat u kennismaken met de Ottomaanse keuken.
Das Restaurant Monte serviert Ihnen italienische Gerichte und osmanische Speisen werden Ihnen im hauseigenen Restaurant Tugra geboten.

De moderne badkamers zijn voorzien van een luxe spabad of een douche.
Im modernen Badezimmer finden Sie eine luxuriöse Whirlpool-Badewanne oder eine Dusche.

Het All Seasons Lodge Hotel heeft een bruidssuite met een luxe spabad.
Das All Seasons Lodge Hotel bietet eine Hochzeitssuite mit einer luxuriösen Whirlpool-Badewanne.

Ze zijn voorzien van een minikoelkast met verse melk, vruchtensappen en mineraalwater. Sommige kamers hebben een hydrotherapiedouche of een luxe spabad. Elke kamer beschikt over een selectie tijdschriften en gratis toiletartikelen.
Einige Zimmer verfügen über eine Hydrotherapie-Dusche oder eine luxuriöse Whirlpool-Badewanne, und alle Zimmer bieten Ihnen eine Auswahl an Zeitschriften sowie kostenfreie Pflegeprodukte.

De smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van veel faciliteiten, waaronder een luxe spabad.
In Ihrem geschmackvoll dekorierten Zimmer erwarten Sie eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter auch eine luxuriöse Wellnesswanne.

Elke kamer heeft een luxe spabad en een zithoek met flatscreen-tv met satellietzenders.
Jedes verfügt zudem über einen Deluxe-Whirlpool und eine Sitzecke mit Flachbild-Sat-TVs.