Traduction de «spa-tuinen het ligt op slechts 30 kilometer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het hart van Bad Nenndorf, direct naast de spa-tuinen. Het ligt op slechts 30 kilometer afstand van Hannover en het expositiecentrum.
Nur 30 km von Hannover und dem Messegelände entfernt liegt das Hotel im Herzen von Bad Nenndorf, direkt am Kurpark.

Emerald Spa Motor Inn ligt op slechts 2 kilometer van het meer van Rotorua en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi, een spabad en een flatscreen-tv met 50 kabelzenders.
Das nur 2 km vom See Rotorua entfernte Emerald Spa Motor Inn bietet Ihnen stilvolle Zimmer mit kostenlosem WLAN, Whirlpool-Badewanne sowie Flachbild-TV mit 50 Kabelkanälen.

De botanische tuinen van Erlangen bevinden zich 1 km van de appartementen, en het Bos Tennenlohe ligt op slechts 5 kilometer van Apartmenthaus B34.
Die Apartments trennt 1 km vom Botanischen Garten Erlangen, während Sie schon nach 5 km zum Wald Tennenlohe gelangen.

Gelegen aan de voet van de Cimini Hills in een rustige omgeving. La Chiesuola ligt op slechts 1 kilometer van Bagnaia en zijn beroemde Villa Lante en de prachtig aangelegde tuinen.
Das La Chiesuola in einer ruhigen Gegend am Fuße der Monti Cimini liegt nur 1 km von Bagnaia und der berühmten Villa Lante mit ihren wunderschönen Gärten entfernt.

Het grootste strand van Ischia, het beroemde Citara, ligt op slechts 3 kilometer afstand. Daar vindt u tevens de thermale tuinen met diverse spabaden.
Begeistern wird Sie der nur 3 km entfernte berühmte Strand Citara der Insel Ischia. Besuchen Sie dort auch die Giardini Poseidon Terme mit ihren Whirlpools.

Hotel Internazionale ligt op slechts 30 kilometer van Verona en op slechts 1,5 kilometer van het centrum van Torri del Benaco. Dit hotel is een modern complex aan de oostkust van het Gardameer.
Nur 30 km von Verona und 1,5 km vom Stadtzentrum von Torri del Benaco entfernt erwartet Sie das moderne Hotel Internazionale am östlichen Ufer des Gardasees.

Thermal Oasis Hotel Spa kijkt uit over een oase in Nefta en ligt op slechts 25 kilometer van de luchthaven Tozeur-Nefta.
Die Unterkunft Thermal Oasis Hotel Spa bietet einen Blick auf die Oase Nefta und ist nur 25 km vom Flughafen Tozeur-Nefta entfernt.

Het hotel ligt op slechts 5 kilometer van Kardamena en 30 kilometer van de stad Kos.
Sie wohnen nur 5 km von der Ortschaft Kardamena und 30 km von Kos-Stadt entfernt.

Het hotel ligt op slechts 30 kilometer van Porto en op 15 kilometer van de stranden van Espinho en Esmoriz.
Das Hotel ist nur 30 km von Porto und 15 km von den Stränden von Espinho und Esmoriz entfernt.

Madame Vacances Les Terrasses De Véret ligt op 30 minuten rijden van de snelweg A40/E25 en de golfbaan van Flaine ligt op slechts 1 kilometer afstand.
Das Madame Vacances Les Terrasses De Veret liegt 30 Fahrminuten von der Autobahn A40/E25 entfernt und den Golfplatz Flaine erreichen Sie nach nur 1 km.