Traduction de «slechts 30 kilometer » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Internazionale ligt op slechts 30 kilometer van Verona en op slechts 1,5 kilometer van het centrum van Torri del Benaco. Dit hotel is een modern complex aan de oostkust van het Gardameer.
Nur 30 km von Verona und 1,5 km vom Stadtzentrum von Torri del Benaco entfernt erwartet Sie das moderne Hotel Internazionale am östlichen Ufer des Gardasees.

Het Saadet Grand Hotel bevindt zich op slechts 65 kilometer van de industriestad İskenderun en op 30 kilometer van de luchthaven van Hatay.
Das Saadet Grand Hotel trennen nur 65 km von der Industriestadt Iskenderun und 30 km vom Flughafen Antakya Hatay.

Het hotel ligt op slechts 5 kilometer van Kardamena en 30 kilometer van de stad Kos.
Sie wohnen nur 5 km von der Ortschaft Kardamena und 30 km von Kos-Stadt entfernt.

Het hotel ligt op slechts 30 kilometer van Porto en op 15 kilometer van de stranden van Espinho en Esmoriz.
Das Hotel ist nur 30 km von Porto und 15 km von den Stränden von Espinho und Esmoriz entfernt.

Het hotel is eenvoudig te bereiken via de M-30 en ligt slechts 10 kilometer van de luchthaven en 4 kilometer van Ifema.
Nur 10 km vom Flughafen und 4 km vom Messezentrum Ifema entfernt, bietet das Hotel eine gute Anbindung an die M-30.

Premiere Classe Plaisir is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A13, A12 en N12. Dit hotel ligt op slechts 30 kilometer afstand van het centrum van Parijs.
Das Premiere Classe Plaisir erreichen Sie bequem über die Autobahnen A13, A12 und N12. Sie wohnen hier nur 30 km von der Pariser Innenstadt entfernt.

Dit moderne en stijlvolle hotel ligt vlak voor Dej, richting Cluj. U bevindt zich in Grand Master Hotel op slechts 50 kilometer of 30 tot 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Cluj Napoca.
Dieses moderne und elegante Hotel befindet sich in Dej am Stadtrand in Richtung Cluj. Nach nur 30 bis 40 Fahrminuten erreichen Sie den 50 km entfernten, internationalen Flughafen Cluj Napoca.

Dit pension in het landelijke Allershausen, op slechts 30 kilometer ten noorden van München biedt een uitstekende verbinding met de snelweg A9 en een ongestoorde vakantie.
Mit einer hervorragenden Anbindung an die Autobahn A9 sorgt diese traditionelle Pension im ländlichen Allershausen nur 30 km nördlich von München für einen erholsamen Aufenthalt.

De kleine plaats Sant Celoni bevindt zich op slechts 10 kilometer van de accommodatie. De stranden rond Arenys de Mar kunnen met de auto in 30 minuten worden bereikt.
Die kleine Stadt Sant Celoni liegt nur 10 km entfernt, während Sie die Strände rund um Arenys de Mar in 30 Minuten mit dem Auto erreichen.

De historische stad Cádiz ligt op slechts 30 kilometer van het Roche Viejo.
Die historische Stadt Cádiz liegt nur 30 km entfernt.