Vertaling van "spa-faciliteiten kunnen privé " (Nederlands → Duits) :

Spa-faciliteiten kunnen privé worden genoten tegen extra kosten.
Gegen Aufpreis können Sie die Wellnesseinrichtungen auch in privater Atmosphäre genießen.

Gasten kunnen gebruikmaken van de sauna, de hamam en de spa-faciliteiten tegen een extra vergoeding.
Gegen eine zusätzliche Gebühr können Sie die Sauna, das Hammam und die Wellnesseinrichtungen nutzen.

Gasten kunnen ook gebruik maken van de spa-faciliteiten van het Sol de Ca'n Picafort hotel, dat op slechts 50 meter afstand ligt.
Ebenso können Sie im Wellnesscenter im nur 50 m entfernten Hotel Sol de Ca'n Picafort entspannen.

De accommodatie beschikt ook over spa-faciliteiten en op verzoek kunnen massages worden geregeld.
Für Entspannung sorgen die Wellnesseinrichtungen des Hauses. Auf Anfrage können auch Massagen arrangiert werden.

Gasten kunnen gebruikmaken van een verscheidenheid aan spa-faciliteiten van het Schindelbruch, zoals 2 overdekte zwembaden, 4 verschillende sauna's en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen des Schindelbruch, darunter 2 Innenpools, 4 verschiedene Saunen und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

Gasten kunnen gebruikmaken van de spa-faciliteiten in het naburige Landhaus Strolz, waaronder een infraroodcabine, een sauna en een stoombad.
Nutzen Sie auch die Wellnesseinrichtungen im Landhaus Strolz nebenan, darunter eine Infrarotkabine, eine Sauna und ein Dampfbad.

In The Shells Resort Spa Phu Quoc kunnen gasten gebruikmaken van de sauna faciliteiten of genieten van een massage in de spa.
Im Shells Resort Spa Phu Quoc können Sie in der Sauna oder während einer Verwöhnmassage im Wellnessbereich entspannen.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van de fitness-faciliteiten en de spa.
Freuen Sie sich auch auf die Fitnesseinrichtungen und das einladende Wellnesscenter, das mit zahlreichen Serviceleistungen verwöhnt.

Gasten kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, gratis ontbijt en een scala aan luxe faciliteiten, waaronder een spa en een wellnesscentrum.
Profitieren Sie von kostenfreiem WLAN, einem kostenlosen Frühstück und einer Auswahl an Luxus-Einrichtungen, darunter ein Spa- und Wellnesscenter.

Gasten van Hotel Moderno kunnen tegen gereduceerd tarief gebruikmaken van de faciliteiten van de Parco Santa Thermal Spa, op 250 meter.
Das Thermalbad Parco Acqua Santa erreichen Sie nach 250 m. Dort profitieren Sie als Gast des Hotels Moderno von einer Ermäßigung.