Traduction de «spa van landhotel heitzmann » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van Landhotel Heitzmann is voorzien van een stoombad, verschillende sauna's en een ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Das Heitzmann besticht durch einen Wellnessbereich mit einem Dampfbad, verschiedenen Saunen sowie einem Ruheraum mit Bergblick.

Landhotel Heitzmann heeft een skiopslag en gratis privéparkeergelegenheid.
Zu den weiteren Vorzügen des Landhotels Heitzmann zählen ein Skiraum und ein kostenfreier Privatparkplatz.

De moderne kamers van Landhotel Heitzmann zijn uitgerust met een kabel-tv, een zithoek en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Die modernen Zimmer im Landhotel Heitzmann bieten Kabel-TV, einen Sitzbereich sowie ein Bad mit Bademänteln und einem Haartrockner.

Landhotel Heitzmann bevindt zich in een gebouw van 300 jaar oud op het centrale plein van Mittersill, op 8 minuten rijden van de Hollersbach-kabelbaan. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de bergen Hohe Tauern en de Kitzbüheler Alpen.
In einem 300 Jahre alten Gebäude am Hauptplatz von Mittersill erwartet Sie 8 Fahrminuten entfernt von der Hollersbach-Seilbahn das Landhotel Heitzmann. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Hohen Tauern und die Kitzbüheler Alpen.

In de spa van Landhotel Albers vindt u een sauna en een infraroodsauna en u kunt er terecht voor massages en cosmetische verzorging.
Eine Sauna, eine Infrarotsauna, Massagen und ein Kosmetikbereich laden im Wellnessbereich des Landhotels Albers zur Erholung ein.

De spa van Landhotel Schützenhof is uitgerust met een sauna, 2 hot tubs, 2 waterbedden, een infraroodcabine en een fitnessruimte.
Zum Wellnessbereich im Schützenhof gehören eine Sauna, 2 Whirlpools, 2 Wasserbetten, eine Infrarotkabine und ein Fitnessbereich.

De spa van Landhotel Tirolerhof beschikt ook over een stoombad en een aromatische cabine, en biedt massages, pedicure en manicure.
Der Wellnessbereich des Landhotels Tirolerhof umfasst zudem ein Dampfbad, eine Aromakabine sowie ein Angebot an Massagen, Pediküre und Maniküre.

Het Landhotel Klostermaier nodigt u uit om te ontspannen in de Spa en Wellness van 100 m².
Im Landhotel Klostermaier entspannen Sie in dessen 100 m² großen Wellnesscenter.

Het hotel is bij uitstek geschikt voor gezinnen met kinderen. Landhotel Steindlwirt biedt een prachtige spa en traditionele Oostenrijkse gerechten en comfortabele en ruime kamers en appartementen met een balkon.
Das Landhotel Steindlwirt bietet komfortable und geräumige Zimmer und Apartments mit Balkon, einen schönen Wellnessbereich sowie traditionelle österreichische Küche.

Landhotel Post in Heiligenblut heeft een binnenzwembad en een spa met een sauna, een stoombad, een solarium en een ontspanningsruimte.
Das Landhotel Post Heiligenblut verfügt über einen Innenpool sowie einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Solarium und Ruheraum.