Traduction de «spa van landhotel » (Néerlandais → Allemand) :

In de spa van Landhotel Albers vindt u een sauna en een infraroodsauna en u kunt er terecht voor massages en cosmetische verzorging.
Eine Sauna, eine Infrarotsauna, Massagen und ein Kosmetikbereich laden im Wellnessbereich des Landhotels Albers zur Erholung ein.

De spa van Landhotel Heitzmann is voorzien van een stoombad, verschillende sauna's en een ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Das Heitzmann besticht durch einen Wellnessbereich mit einem Dampfbad, verschiedenen Saunen sowie einem Ruheraum mit Bergblick.

De spa van Landhotel Tirolerhof beschikt ook over een stoombad en een aromatische cabine, en biedt massages, pedicure en manicure.
Der Wellnessbereich des Landhotels Tirolerhof umfasst zudem ein Dampfbad, eine Aromakabine sowie ein Angebot an Massagen, Pediküre und Maniküre.

De spa van Landhotel Schützenhof is uitgerust met een sauna, 2 hot tubs, 2 waterbedden, een infraroodcabine en een fitnessruimte.
Zum Wellnessbereich im Schützenhof gehören eine Sauna, 2 Whirlpools, 2 Wasserbetten, eine Infrarotkabine und ein Fitnessbereich.

Landhotel Post in Heiligenblut heeft een binnenzwembad en een spa met een sauna, een stoombad, een solarium en een ontspanningsruimte.
Das Landhotel Post Heiligenblut verfügt über einen Innenpool sowie einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Solarium und Ruheraum.

Het hotel is bij uitstek geschikt voor gezinnen met kinderen. Landhotel Steindlwirt biedt een prachtige spa en traditionele Oostenrijkse gerechten en comfortabele en ruime kamers en appartementen met een balkon.
Das Landhotel Steindlwirt bietet komfortable und geräumige Zimmer und Apartments mit Balkon, einen schönen Wellnessbereich sowie traditionelle österreichische Küche.

De spa-faciliteiten in het Landhotel Geyer bestaan uit een Finse sauna, hooisauna, stoombad en een ontspanningsruimte.
Zum Spa im Landhotel Geyer gehören eine finnische Sauna, eine Heusauna, ein Dampfbad und ein Ruheraum.

Landhotel Schlickwirt ligt in het dorp Oberweißburg in de regio Lungau en heeft een spa met een binnenzwembad.
Im Dorf Oberweißburg im Lungau befindet sich das Landhotel Schlickwirt mit seinem Wellnessbereich mit Innenpool.

Landhotel Schützenhof ligt direct aan de oevers van het meer Fuschl. Het restaurant van het hotel is alleen toegankelijk voor gasten. Het hotel heeft een spa, een bar met een open haard, een eigen strand met een terras, een ligweide met ligstoelen en een steiger .
Direkt am Ufer des Fuschlsees bietet das Landhotel Schützenhof ein Restaurant nur für Hotelgäste, einen Wellnessbereich und eine Bar mit offenem Kamin. Freuen Sie sich auch auf einen eigenen Strand mit Terrasse, eine Liegewiese mit Liegestühlen und einen Badesteg.

Het Landhotel Klostermaier nodigt u uit om te ontspannen in de Spa en Wellness van 100 m².
Im Landhotel Klostermaier entspannen Sie in dessen 100 m² großen Wellnesscenter.