Vertaling van "spa resort verzorgt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Laagna Spa Resort verzorgt gezondheids- en schoonheidsbehandelingen in het spa- en wellnesscentrum.
Das Hotel Laagna bietet Gesundheits- rund Beautyanwendungen im eigenen Spa- und Wellnesscenter.

Het Hotel Relais Des Glaciers Spa Resort verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Hotel Relais Des Glaciers Spa Resort erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het resort verzorgt gratis vervoer van/naar de luchthaven en een gratis pendeldienst naar de Lanna Oasis Spa in het centrum van Chiang Mai.
Das Resort organisiert kostenlose Flughafentransfers und einen kostenlosen Shuttleservice zum Lanna Oasis Spa in der Innenstadt von Chiang Mai.

Hotel Adler Dolomiti Spa Sport Resort verzorgt een ontbijtbuffet.
Morgens wird Ihnen im Hotel Adler Dolomiti Spa Sport Resort ein Frühstücksbuffet serviert.

De spa van het Patara Prince Hotel Resort verzorgt een verscheidenheid aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder Zweedse en Thaise massages.
Das Spa des Patara Prince Hotel Resort bietet eine Vielzahl an Gesundheits- und Schönheitsanwendungen, darunter schwedische und Thai-Massagen.

Bij aankomst wordt u ontvangen met een glas mousserende wijn. Het resort verzorgt zowel overdag als in de avonduren tal van activiteiten, waaronder kajakken, snorkelen en duiklessen in het zwembad. De spa van het El Dorado Seaside heeft een sauna en stoombad.
Sie werden mit einem Glas Sekt empfangen. Das Unterhaltungsprogramm am Tag und Abend wird von den Mitarbeitern des Resorts organisiert und umfasst Kajakfahren, Schnorcheln, einen Bademantel- und Badetuchservice, Tauchkurse in einem der Pools und ein Spa mit einer Sauna und einem Dampfbad.

Alle maaltijden zijn inbegrepen bij uw verblijf in het Natura Park Beach Spa Eco Resort, en worden geserveerd in het La Cana Buffet Restaurant, dat internationale gerechten verzorgt.
Im Natura Park Beach Spa Eco Resort sind alle Mahlzeiten inbegriffen und werden im Buffet Restaurant La Cana serviert, dass internationale Gerichte bietet.

Santa Marina Arachova Resort Spa verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Villa Neri Resort Spa verzorgt dagelijks een ontbijt. In restaurant Le Dodici Fontane kunt u genieten van internationale gerechten.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück und im hoteleigenen Restaurant Le Dodici Fontane können Sie internationale Gerichte genießen.

De Club Bamboo Boutique Resort Spa verzorgt een gratis pendeldienst van en naar Patong Beach.
Das Club Bamboo Boutique Resort Spa bietet einen kostenfreien Hin- und Rück-Shuttleservice zum Patong Beach.