Traduction de «spa resort by karisma is alleen » (Néerlandais → Allemand) :

Het strandresort El Dorado Royale a Spa Resort by Karisma is alleen voor volwassenen, en ligt aan de Riviera Maya.
Das El Dorado Royale ist Erwachsenen vorbehalten und liegt direkt am Strand an der Riviera Maya.

Het prachtige Le Grand Courlan Spa Resort is alleen geopend voor volwassenen resort en bevindt zich in het schilderachtige Stonehaven Bay, op 8 km van Scarborough.
Dieses reizende Resort nur für Erwachsene befindet sich in der malerischen Bucht Stonehaven Bay.

Dit luxe resort is alleen geschikt voor volwassenen en ligt in het regenwoud bij Tulum. Dreams Tulum Resort Spa biedt een fantastisch uitzicht op zee en direct toegang tot het strand.
Im Regenwald von Tulum erwartet Sie dieses luxuriöse Resort nur für Erwachsene mit herrlichem Meerblick und direktem Zugang zum Strand.

Het aanbod is bijzonder gevarieerd. Sensimar Royal Blue Resort Spa is alleen toegankelijk voor volwassenen. Het ligt op slechts 22 km van Rethymnon en op 55 km van Heraklion. Het resort is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthavens van Chania en Heraklion.
Es erwartet Sie eine vielfältige und abwechslungsreiche Auswahl. Das Sensimar Royal Blue Resort Spa nur für Erwachsene liegt nur 22 km von Rethymnon sowie 55 km von Heraklion entfernt und bietet eine gute Anbindung an die Flughäfen Chania und Heraklion.

Bij Cebu White Sands Resort kunt u genieten van heerlijke massages in de spa, waarbij alleen natuurlijke ingrediënten worden gebruikt.
Lassen Sie sich im Cebu White Sands Resort bei wohltuenden Massagen im Spa verwöhnen, das nur natürliche Produkte verwendet.

Het Crown Resort Spa bevindt zich op 2 hectare aan prachtige tuinen en is alleen toegankelijk voor volwassenen. U vindt er luxe suites en villa's met een balkon en toegang tot het strand in een rustige omgeving.
Das Crown Resort Spa bietet luxuriöse Suiten und Villen ausschließlich für Erwachsene als Gäste. Die Unterkünfte mit Balkon liegen auf knapp 2,5 ha großen Gartenanlagen, in ruhiger Umgebung mit Zugang zum Strand.

Het resort is alleen toegankelijk voor volwassenen en beschikt over een spa aan de oceaan, een PADI-gecertificeerde duikschool en een buitenzwembad.
Das 4-Sterne-Resort bietet Ihnen ein Spa am Meer, ein PADI-zertifiziertes Tauchcenter und einen Außenpool.

Dit all-inclusive resort in Ocho Rios is alleen voor volwassenen en beschikt over een eigen restaurant, een full-service spa en een 9-holes golfbaan.
Mit einem Spa mit Personal und mit einem 9-Loch-Golfplatz begrüßt Sie dieses All-inclusive-Resort, das erwachsenen Gästen vorbehalten ist, in Ocho Rios.

Het Brentwood Bay Resort Spa beschikt over een jachthaven met plek voor 40 schepen en faciliteiten als een fitnessruimte, een zwembad en een hot tub alleen voor volwassenen.
Das Resort Brentwood Bay bietet Ihnen einen Jachthafen mit 40 Stellplätzen und Dock-Einrichtungen wie einem Fitnessraum, einem Pool und einem Whirlpool nur für Erwachsene.

Het Pueblo Bonito Pacifica Resort Spa is alleen voor volwassenen en beschikt over 5 restaurants, waaronder een restaurant met mediterrane gerechten en een Japans restaurant waar verse sushi wordt geserveerd.
Das Pueblo Bonito Pacífica Resort Spa ist ein Hotel nur für Erwachsene und erwartet Sie mit 5 Restaurants. Eines davon serviert mediterrane Küche, im japanischen Restaurant können Sie frisches Sushi genießen.