Vertaling van "spa met overdekt zwembad en buitenzwembaden " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een spa met overdekt zwembad en buitenzwembaden, en beschikt over 3 restaurants en 4 bars.
Freuen Sie sich hier auf ein Spa mit Innen- und Außenpools sowie 3 Restaurants und 4 Bars.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de recreatievoorzieningen in Ferienhotel Kaltschmid, waaronder een overdekt zwembad, 2 buitenzwembaden, een fitnesscentrum en een grote wellness-ruimte.
Gäste können die Freizeiteinrichtungen im Ferienhotel Kaltschmid - Innenpool, 2 Außenpools, 1 Fitnesscenter und den großen Wellnessbereich - kostenlos mitnutzen.

Profiteer van de gratis toegang tot de spa, het overdekte zwembad, de fitnessruimte, of ontspan in het stoombad, de sauna en de douche met chromotherapie.
Von beiden Orten haben Sie Gartenblick. Nutzen Sie den kostenlosen Zugang zum Spa, Hallenbad und Fitness-Bereich oder entspannen Sie im Dampfbad, der Sauna und der Farbtherapie-Dusche.

Gasten genieten gratis toegang tot de spa, het overdekte zwembad en de tennisbanen.
In der Residence Carnac genießen Sie kostenfreien Zugang zum Thalassotherapie-Zentrum, zum Innenpool und zu den Tennisplätzen.

Het gebruik van de spa met overdekt zwembad en fitnessruimte is inbegrepen in de prijs.
Die Benützung des Wellnessbereichs mit Hallenbad und Fitnessraum ist im Preis inbegriffen.

Het Hospital de Benasque hotel beschikt over een prachtige spa met overdekt zwembad en een uitstekend restaurant.
Das Hospital de Benasque verfügt über einen wunderbaren Wellnesspool im Innenbereich und ein ausgezeichnetes Restaurant.

Geniet van heerlijke en stevige Tsjechische gerechten in de heerlijke sfeer van het restaurant. Een zomers terras en de grote en moderne spa met overdekt zwembad, whirlpool, sauna, fitnessruimte, solarium en massageservice nodigen u uit om te ontspannen.
Eine Sommerterrasse und der große moderne Spa-Bereich mit Indoorpool, Whirlpool, Sauna, Fitnessraum, Solarium und Massagen laden Sie zum Entspannen ein.

Camping Sägemühle ligt aan de rand van het Nationaal Park Stelvio en beschikt over een spa, een overdekt zwembad en een internationaal restaurant.
Das Camping Sägemühle liegt am Rande des Nationalparks Stilfser Joch und bietet einen Wellnessbereich, einen Innenpool und ein internationales Restaurant.

Het Garden of Eden Complex biedt ook een 24-uursroomservice en een fitnesscentrum met spa, een overdekt zwembad en tennisbanen, die gasten kunnen gebruiken tegen betaling.
Der Garden of Eden Complex bietet auch einen 24-Stunden-Zimmerservice und ein Fitnesscenter mit Spa, Innenpool und Tennisplätzen, den Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Het beschikt over een spa, een overdekt zwembad en kamers met internet.
Freuen Sie sich hier auf einen Wellnessbereich, einen Innenpool und Zimmer mit Internetzugang.