Vertaling van "waaronder een overdekt " (Nederlands → Duits) :

Het biedt kamers met airconditioning en wellness-faciliteiten, waaronder een overdekt zwembad.
Es bietet klimatisierte Zimmer und eine Auswahl an Wellnesseinrichtungen, zu der ein Innenpool gehört.

Het biedt een restaurant, waar Texel-Franse gerechten worden geserveerd met verse lokale producten, en uitgebreide wellnessfaciliteiten, waaronder een overdekt zwembad.
Es bietet ein Restaurant, das texelsche-französische Küche mit frischen regionalen Produkten serviert. Auch umfangreiche Wellnesseinrichtungen, darunter ein Innenpool, sind vorhanden.

Hotel Alpina nature-wellness biedt een breed scala aan spa-faciliteiten, waaronder een overdekt zwembad, stoombaden, sauna's, en een infraroodcabine.
Das Hotel Alpina nature-wellness bietet ein umfangreiches Wellness-Angebot mit Hallenbad, Dampfbädern, Saunen, Infrarotkabine, Massagen und Beauty-Anwendungen.

Het biedt moderne wellnessfaciliteiten, waaronder een overdekt zwembad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf moderne Wellnesseinrichtungen wie einen Innenpool, kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze.

Het 5-sterrenhotel Stella Di Mare Resort ligt aan de Rode Zee, en biedt tal van faciliteiten, waaronder een overdekt zwembad en een verwarmd buitenzwembad.
Die 5-Sterne-Unterkunft Stella Di Mare Resort am Roten Meer begeistert mit einer Vielzahl an Einrichtungen, darunter ein Innenpool und ein beheizter Außenpool.

Het hotel biedt prachtige wellnessfaciliteiten, waaronder een overdekt zwembad, diverse fysiotherapie- en massagebehandelingen, een fitnesscentrum en een sauna.
Freuen Sie sich hier auf exzellente Wellnesseinrichtungen wie einen Innenpool, vielfältige Physiotherapie- und Massageanwendungen, ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Dit hotel in Sonnen biedt u uitstekende spa- en ontspanningsfaciliteiten waaronder een overdekt zwembad.
Ruhig im Bayrischen Wald, nahe der Grenze zu Österreich und der Tschechischen Republik heißt Sie dieses Hotel in Sonnen mit exzellenten Wellness- und Erholungseinrichtungen einschließlich einem Innenpool willkommen.

U kunt gebruikmaken van de uitstekende spafaciliteiten, waaronder een overdekt zwembad, stoombad en schoonheidssalon waar massages verkrijgbaar zijn.
Nutzen Sie die ausgezeichneten Wellness-Einrichtungen im Hotel, darunter einen Innenpool, ein Dampfbad und ein Schönheitssalon mit Massage-Einrichtungen.

In het naburige hotel kunnen de gasten van de Bed Breakfast Van Marion gebruikmaken van de faciliteiten, waaronder een overdekt zwembad, wellness- en saunavoorzieningen, een restaurant, een wasserette en tennisbanen.
Als Gäste im Bed Breakfast Van Marion können Sie die Einrichtungen des benachbarten Hotels, wie den Innenpool, den Wellness- und Saunabereich, ein Restaurant, Wäschemöglickeiten und Tennisplätze nutzen.

Het Pomme de Pin biedt diverse aanvullende faciliteiten, waaronder een overdekt parkeerterrein en een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Einrichtungen des Pomme de Pin gehören ein überdachter Parkplatz und eine 24-Stunden-Rezeption.