Traduction de «spa biedt hydromassages » (Néerlandais → Allemand) :

Bij een bezoek aan de spa kunt u genieten van het uitzicht op het park door de glazen voorgevel. De spa biedt hydromassages, Kneipp-therapieën en een Finse sauna.
Genießen Sie die Aussicht auf den Park durch die Glasfassade des Spas, das Hydromassage, Kneippanwendungen und eine finnische Sauna bietet.

De Loto Spa beschikt over een sauna en biedt hydromassage.
Das Loto Spa erwartet Sie mit einer Sauna und Hydromassage-Einrichtungen.

De spa biedt een hydromassage-zwembad, sensorische douches, toning-zwembaden, voetenbaden, een Finse sauna, een Schotse douche en Turkse baden.
Das Spa bietet einen Hydromassage-Pool, Erlebnisduschen, Tonbäder, Fußbäder, eine Finnische Sauna, eine Schottische Dusche und Türkische Bäder.

De VitaNova Spa biedt een binnenbad met hydromassage en u kunt er tal van behandelingen reserveren.
Im VitaNova Spa erwartet Sie ein Hydromassagepool im Innenbereich.

Het hotel biedt hydromassage en u kunt ontspannen in de spa en de sauna van het Nozha.
Neben Hydromassage-Anwendungen erwarten Sie im Nozha ein Spa und eine Sauna.

De Egoista Spa biedt een scala aan ontspannende faciliteiten, waaronder een Turks bad, sauna en een zwembad met hydromassage.
Das Egoista Spa verwöhnt mit einer Auswahl an entspannenden Einrichtungen wie einem Hamam, einer Sauna und einem Hydromassage-Pool.

De spa biedt een Finse sauna en een zwembad met hydromassage.
Erholsame Momente verspricht der hoteleigene Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, einem Hydromassage-Pool sowie Massagen und anderen Anwendungen.

Deze accommodatie biedt een spa met uitzicht op de Cantabrische Zee. In uw moderne kamer kunt u gebruikmaken van gratis WiFi en een douche met hydromassage.
Die modernen Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN und einen Hydromassage-Dusche.

U kunt heerlijk ontspannen in de spa van het hotel, die hydromassage, een hamam en chromatotherapie biedt.
Genießen Sie entspannende Momente im hoteleigenen Wellnessbereich mit Hydromassage, Hamam und Chromatotherapie.

De spa heeft een sauna en een bubbelbad met hydromassage en biedt een scala aan behandelingen, inclusief massages.
Erholsame Momente verspricht das Spa mit einer Hydromassage-Badewanne und einer Sauna sowie mit zahlreichen Anwendungen, darunter auch Massagen.