Vertaling van "spa ligt aan de rivier de sabie en biedt " (Nederlands → Duits) :

Floreat Riverside Lodge Spa ligt aan de rivier de Sabie en biedt een buitenzwembad en uitzicht op de tuin en de rivier.
Das Floreat Riverside Lodge and Spa begrüßt Sie direkt am Fluss Sabie und bietet Ihnen einen Außenpool und Blick auf den Garten sowie den Fluss.

Dit resort ligt aan de rivier de Sabie en beschikt over een verwarmd rotszwembad met een houten terras dat uitzicht biedt op de vallei en de bergen.
Dieses Resort am Fluss Sabie verfügt über einen beheizten Felsenpool umgeben von einer Holzterrasse, von der Sie den Tal- und den Bergblick genießen können.

Het Merry Pebbles ligt aan de oevers van de rivier de Sabie, en biedt gratis WiFi en veel verschillende accommodaties met eigen kookgelegenheid verspreid over een groot terrein.
Das Merry Pebbles liegt an den Ufern des Flusses Sabie und bietet kostenloses WLAN sowie eine Reihe von Unterkünften zur Selbstverpflegung innerhalb eines großen Grundstückes.

Aan De Vliet ligt aan de oever van de rivier de Sabie en biedt een panoramisch uitzicht op de inheemse bush.
Am Flussufer des Sabie River bietet Ihnen das Aan De Vliet eine Panoramaaussicht auf die einheimische Buschlandschaft.

Het Laughing Waters Guest House in Hazyview ligt aan de oever van de rivier de Sabie en biedt een Toscaanse sfeer en een buitenzwembad.
An den Ufern des Flusses Sabie, inmitten von üppigen Gärten, begrüßt Sie das Laughing Waters Guest House in Hazyview. Es verfügt über ein toskanisches Ambiente und einen Außenpool.

De accommodatie ligt aan de oever van de rivier de Sabie en biedt vanuit de kamers en het terras uitzicht op het nationaal park Kruger.
Die Unterkunft befindet sich am Ufer des Flusses Sabie, und von den Zimmern und der Terrasse blicken Sie auf den Krüger-Nationalpark.

Kwambali Riverside Lodge ligt aan de rivier de Sabie en bevindt zich op 10 km afstand van Hazyview. Het beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan.
Die am Sabie River gelegene und 10 km von Hazyview entfernte Kwambali Riverside Lodge bietet einen Außenpool und einen Tennisplatz.

Radenci Spa Resort - Sava Hotels Resorts in Radenci wordt omgeven door groen, ligt naast de rivier de Mura, en biedt spannende activiteiten op het water met thermale baden binnen en buiten.
Das von grüner Vegetation umgebene Radenci Spa Resort - Sava Hotels Resorts erwartet Sie in Radenci neben dem Fluss Mura.

Het Vinh Hung Riverside Resort Spa ligt aan de rivier de Thu Bon en heeft kamers met uitzicht op de rivier of de tuin.
Das am Fluss Thu Bon gelegene Hung Vinh Riverside Resort Spa bietet Zimmer mit Aussicht auf den Fluss oder den Garten.

De Chundukwa River Lodge in Livingstone ligt aan de rivier de Zambezi en biedt kamers met een panoramisch uitzicht op de rivier, een natuurlijke omgeving en inheemse flora en fauna.
Die Chundukwa River Lodge begrüßt Sie in Livingstone, direkt am Fluss Sambesi. Sie wohnen in Zimmern mit Panoramablick auf den Fluss, die natürliche Umgebung und die einheimische Tierwelt.