Traduction de «spa kurhotel biedt ook medische » (Néerlandais → Allemand) :

Het Savoy Spa Kurhotel biedt ook medische diensten, en u kunt er fietsen en nordic walking-stokken huren.
Das Savoy Spa Kurhotel bietet auch medizinische Leistungen an.

De spa telt 2 verdiepingen en biedt ook medische begeleiding, een team van therapeuten uit China en een beauty-afdeling.
Das 2-stöckige Wellnesscenter bietet zudem medizinische Betreuung, ein chinesisches Therapeutenteam und einen Schönheitsbereich.

Hodhamidbar Resort Spa Hotel biedt ook gratis toegang tot het privéstrand met ligbedden en parasols.
Im Hodhamidbar Resort Spa Hotel genießen Sie auch kostenfreien Zugang zum privaten Strand des Hotels, der mit Sonnenliegen und -schirmen ausgestattet ist.

Het Royal Spa Hotel biedt ook een speelplaats voor kinderen en barbecuefaciliteiten, die voor een toeslag beschikbaar zijn.
Das Royal Spa Hotel bietet gegen Aufpreis Grillmöglichkeiten und verfügt über einen Kinderspielplatz.

De spa van het Sport Kurhotel biedt sauna's en een breed scala aan schoonheids- en medische behandelingen.
Im Wellnessbereich des Sport Kurhotels erwarten Sie Saunen sowie eine große Auswahl an medizinischen Anwendungen und Schönheitsbehandlungen.

Het Savoy Spa Kurhotel ligt in het centrum van Františkovy Lázně, en biedt een binnenzwembad, een sauna en traditionele spabehandelingen.
Das Savoy Spa Kurhotel empfängt Sie im Zentrum von Franzensbad mit einem Innenpool, einer Sauna und traditionellen Kuranwendungen.

De spa van het Kurhotel biedt sauna's, een aromatherapie-stoombad en een infraroodcabine.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Kurhotels zählen Saunen, Aromatherapie-Dampfbäder und eine Infrarotkabine.

Het Kellner`s SPA biedt bekroonde medische en wellness-behandelingen. Dit particuliere viersterrenhotel bevindt zich in het kuuroord van Badenweiler, midden in het schilderachtige Zwarte Woud.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel empfängt Sie mit preisgekrönten Wellness-Serviceleistungen und medizinischen Behandlungen im Kurort Badenweiler inmitten des malerischen Schwarzwalds.

Het hotel biedt ook een medisch centrum dat 24 uur per dag geopend is.
Das Hotel bietet Ihnen außerdem ein rund um die Uhr geöffnetes medizinisches Zentrum.

Het hotel biedt ook tal van faciliteiten, waaronder een speeltuin, winkels, een kapper en 24 uur per dag medische assistentie.
Zum breiten Serviceangebot des Hotels gehören ein Spielbereich, Geschäfte, ein Friseur und rund um die Uhr verfügbare ärztliche Hilfe.