Traduction de «resort spa hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Marmaris Resort Spa Hotel ligt aan de kust van de afgelegen baai van Hisaronu. Het resort wordt omgeven door bossen en heeft een eigen strand met een steiger.
Das Marmaris Resort Hotel Spa liegt inmitten von Wald an der Küste der abgelegenen Bucht von Hisaronu und bietet einen Privatstrand mit einem Bootsanleger.

Het Blue Marine Resort Spa Hotel bevindt zich op slechts enkele meters van de zee.
Nur wenige Schritte vom Meer entfernt begrüßt Sie das Blue Marine Resort and Spa Hotel.

Tot de recreatieve mogelijkheden van het Paihia Beach Resort Spa Hotel behoort een verwarmd zoutwaterzwembad, dat wordt omgeven door een terras met comfortabele ligstoelen.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Paihia Beach Resort Spa Hotel gehört ein beheizter Salzwasserpool, der von einer Poolterrasse mit entspannenden Ruhebetten umgeben ist.

Het Blue Marine Resort Spa Hotel bevindt zich op 6 km van het centrum en de prachtige haven van Agios Nikolaos.
Etage mit bezauberndem Meerblick. Das Blue Marine Resort and Spa Hotel befindet sich nur 6 km vom Zentrum und vom malerischen Hafen von Agios Nikolaos entfernt.

Hodhamidbar Resort Spa Hotel biedt ook gratis toegang tot het privéstrand met ligbedden en parasols.
Im Hodhamidbar Resort Spa Hotel genießen Sie auch kostenfreien Zugang zum privaten Strand des Hotels, der mit Sonnenliegen und -schirmen ausgestattet ist.

Alle kamers van het Vikingen Quality Resort Spa Hotel zijn voorzien van een minibar.
Alle Zimmer im Vikingen Quality Resort Spa Hotel sind mit einer Minibar ausgestattet.

Het Vikingen Quality Resort Spa Hotel ligt op slechts 32 km van de waterval van Manavgat en op 30 km van het stadscentrum van Alanya.
Den Wasserfall Manavgat erreichen Sie vom Vikingen Quality Resort Spa Hotel nach nur 32 km und das Stadtzentrum von Alanya ist 30 km entfernt.

U kunt een rustgevende massage boeken of ontspannen in de sauna in het spacentrum van Marmaris Resort Spa Hotel.
Wohltuenden Massagen und die Sauna im Wellnessbereich sorgen für Entspannung.

Het Saliris Resort Spa Hotel ligt in een groot park in Egerszalók, op 6 km van Eger en tussen de bergketens Mátra en Bükk.
Das Saliris Resort befindet sich in einem großen Park in Egerszalók, zwischen den Mittelgebirgen Mátra und Bükk und 6 km von Eger entfernt.

Het Medite Resort Spa Hotel biedt prachtig uitzicht over Sandanski en heeft een uitzonderlijk gevarieerd, modern spa- en wellnesscentrum met moderne faciliteiten.
Ein herrlicher Blick auf die Stadt und ein außergewöhnlich vielfältiges modernes Spa- und Wellnesscenter mit hochmoderner Ausstattung erwarten Sie im Medite Resort Spa Hotel in Sandanski.