Traduction de «spa in traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rocabella Santorini Resort Spa combineert traditionele architectuur met een modern design en ligt te midden van een mooie omgeving in Imerovigli, Santorini.
In malerischer Lage in Imerovigli auf Santorini empfängt Sie das Rocabella Resort. Traditionelle Architektur und ein modernes Design zeichnen das Hotel mit herrlichem Blick auf die Caldera aus.

In het restaurant van het Sukantara Cascade Resort and Spa worden traditionele en internationale gerechten geserveerd.
Traditionelle und internationale Gerichte serviert Ihnen das Restaurant.

Geniet van het prachtige strand en de adembenemende zonsondergangen bij het Phuwadee Resort Spa, dat traditionele Thaise gastvrijheid en gunstige geprijsde accommodatie biedt.
Das Hotel Phuwadee Resort Spa erwartet Sie im traditionellen thailändischen Ambiente und einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Freuen Sie sich auf einen schönen Strand und atemberaubende Sonnenuntergänge.

In het stijlvolle Kellner`s SPA worden traditionele geneeswijzen in combinatie gebracht met moderne medische technologie.
Im stilvollen Hotel Kellner's SPA werden traditionelle Heilmethoden mit modernster medizinischer Technik kombiniert.

Het restaurant van La Lune De Mougins - Hotel Spa serveert traditionele gerechten uit de regio.
Im Restaurant des La Lune De Mougins - Hotel Spa genießen Sie traditionelle regionale Küche.

Het restaurant van het Nun Assisi Relais Spa serveert traditionele Umbrische specialiteiten zoals handgemaakte pasta met truffels, samen met zelfgebakken brood en desserts.
Das Restaurant im Nun Assisi Relais Spa serviert traditionelle umbrische Spezialitäten wie zum Beispiel hausgemachte Pasta mit Trüffeln, selbstgebackenes Brot und selbstgemachte Desserts.

Gajapuri Resort Spa biedt traditionele, Thaise massages.
Das Spa GajaPinn verwöhnt Sie mit traditionellen Thai-Massagen.

In het elegante restaurant van het Pirin River Ski Spa worden traditionele specialiteiten uit Bansko geserveerd.
Im eleganten Restaurant werden Ihnen traditionelle Speisen aus Bansko, Gerichte der internationalen Küche und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Spezialitäten serviert.

Bij de Pung-Waan Spa kunnen traditionele Thaise massages en aromatherapiebehandelingen gereserveerd worden.
Das Pung-Waan Spa bietet traditionelle Thai-Massagen und Aromatherapie-Behandlungen.

In het stijlvolle restaurant Alameda XXI van het Gran Hotel Nagari Boutique Spa worden traditionele gerechten geserveerd.
Im Restaurant des Gran Hotels Nagari, dem stilvollen Alameda XXI, genießen Sie Gerichte der traditionellen Küche und wählen aus der mehr als 200 Weine umfassenden Weinkarte.