Traduction de «spa in alpinestijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een grote spa in alpinestijl, een 24-uursfitnesscentrum en 2 bekroonde restaurants.
Freuen Sie sich hier auf ein großes Spa im alpinen Stil, ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter sowie 2 preisgekrönte Restaurants.

DV Chalet Boutique Hotel Spa beschikt over individueel ingerichte kamers met een moderne alpinestijl, natuurlijke materialen en hoogwaardige stoffen.
Im DV Chalet Boutique Hotel Spa wohnen Sie in individuell und im modernen Alpenstil eingerichteten Zimmern, für die natürliche Materialien und hochwertige Stoffe verwendet wurden.

Hotel Spol Alpine Wellness Spa is ingericht met meubels in een alpinestijl en grote ramen.
Das Hotel Spol Alpine Wellness Spa besticht durch seine Ausstattung mit Möbeln im alpinen Landhausstil und durch seine großen Fenster.

De ruime kamers van Haller's Genuss Spa Hotel zijn ingericht in een moderne alpinestijl. Elke kamer heeft een kluisje, een flatscreen-televisie met satellietontvangst en een badkamer met badjassen en slippers.
Die geräumigen Zimmer im modernen alpinen Stil im Haller's Genuss Spa Hotel erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Safe und einem Badezimmer mit Bademänteln und Hausschuhen.

Het hotel heeft een grote spa en een restaurant met een ruime keuze aan gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. De kamers van Hotel Rita zijn rustig en elegant ingericht in alpinestijl en hebben allemaal een moderne badkamer en satelliettelevisie.
Jedes der ruhigen Zimmer im Hotel Rita ist im eleganten Landhausstil eingerichtet und verfügt über ein modernes Bad und Sat-TV.

Hotel Walliserstube ligt direct naast de Uga Express stoeltjeslift naar het Damüls-Mellau skigebied en beschikt over kamers in alpinestijl, een à-la-carte restaurant en een spa.
Direkt neben dem Sessellift Uga Express zum Skigebiet Damüls-Mellau bietet das Hotel Walliserstube Zimmer im alpinen Stil, ein Á-la-carte-Restaurant und einen Wellnessbereich.

Baita Aurora ligt op 4 km van het natuurpark Paneveggio en biedt gratis fietsen, een spa en grote appartementen in alpinestijl met een open haard en uitzicht op de bergen.
Nur 4 km vom Naturpark Paneveggio entfernt bietet Ihnen das Baita Aurora Fahrräder zur kostenlosen Nutzung, einen Wellnessbereich und große Apartments im alpinen Stil mit einem Kamin und Bergblick.

Dit milieuvriendelijke hotel biedt gratis WiFi, een gratis spa en zeer ruime kamers in alpinestijl met uitzicht op de Dolomieten.
Freuen Sie sich in diesem umweltfreundlichem Hotel auf besonders geräumige Zimmer im alpinen Stil mit Aussicht über die Dolomiten sowie ein Spa, das Ihnen kostenfrei zur Verfügung steht. Kostenfrei nutzen Sie hier auch das WLAN.

Hotel Gasthof Post wordt beheerd door een familie en biedt kamers in een elegante alpinestijl. U kunt er gratis fietsen huren en er is een kleine spa.
Mit Zimmern in einem eleganten alpinen Stil, einem kostenfreien Fahrradverleih und einem Wellnessbereich begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Gasthof Post.

Dit zeer elegante hotel in Alpinestijl wordt door een familie beheerd en biedt een spa en een verfijnd restaurant.
Dieses elegante, typisch alpenländische, familiengeführte Hotel bietet Ihnen einen Wellnessbereich und ein exzellentes Restaurant.