Vertaling van "spa heeft compleet " (Nederlands → Duits) :

Celtic Manor Guesthouse and Spa heeft compleet voorziene kamers met eigen balkon; geschikt voor elk seizoen.
Das Celtic Manor and Spa verfügt über einen Balkon mit Meerblick in allen gut ausgestatteten Zimmer und ist zu jeder Jahreszeit ein Rückzugsort.

Het exotische Arenal Paraiso Resort Spa heeft een compleet spa- en wellnesscentrum, waar zich 2 sauna's en een fitnesscentrum bevinden.
Bei dem Arenal Paraiso Resort Spa handelt es sich um einen exotischen Rückzugsort, der ein Spa und ein Wellnesscenter mit Massageservices, 2 Saunen und einem Fitnesscenter bietet.

De moderne spa heeft een bubbelbad, een kleuren-therapie-douche, een sauna en een ontspanningsruimte, compleet met vruchtensappen en thee.
Freuen Sie sich im modernen Wellnessbereich auf einen Whirlpool, eine Farbtherapiedusche, eine Sauna sowie einen Ruhebereich, in dem Sie Fruchsäfte und verschiedene Teesorten vorfinden.

Het heeft een spa, een compleet uitgeruste fitnessruimte en 3 restaurants.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, einen voll ausgestatteten Fitnessraum und 3 Restaurants.

U kunt ontspannen in de Dreams Spa, een duik nemen in het andere zwembad en aan uw conditie werken in de compleet uitgeruste fitnessruimte. Het hotel heeft tevens een tennisbaan.
Die breite Palette an Entspannungsmöglichkeiten umfasst zudem das Dreams Spa, einen voll ausgestatteten Fitnessraum sowie mehrere Anlagen im Freien, zu denen ein Tennisplatz und ein weiterer Pool gehören.

Het heeft grote zwembaden, een compleet casino en een spa.
Freuen Sie sich auf große Pools, ein Kasino mit Bedienung und einen Wellnessbereich.

Het heeft een compleet spa-centrum en een heerlijk buitenzwembad.
Es verfügt über einen Wellnessbereich und einen schönen Außenpool.

Pullman Sao Paulo Ibirapuera heeft een zwembad, een zonneterras en saunafaciliteiten, evenals een compleet fitnesscentrum, een spa en een broodjeszaak genaamd Tea Deli.
Das Pullman Sao Paulo Ibirapuera bietet Ihnen darüber hinaus einen Swimmingpool, eine Sonnenterrasse, eine Saunalandschaft, ein voll ausgestattetes Fitnesscenter, einen Wellnessbereich und die Feinkost-Bar Tea Deli.

Dit familievriendelijke resort in Aruba heeft een ideale locatie voor een onvergetelijk verblijf. U bevindt zich hier vlak bij het mooie strand Druif en kunt heerlijk dineren, naar het casino of de compleet voorziene spa op het terrein.
Vom schönen Druif Beach nur Sekunden entfernt und mit köstlichen gastronomischen Einrichtungen, einem Kasino und einem Spa mit umfassendem Service empfiehlt sich Ihnen dieses familienfreundliche Resort auf Aruba als idealer Ort für einen unvergesslichen Aufenthalt.

U vindt er een spa en appartementen met eigen kookgelegenheid. In december 2014 is Chalet Obergurgl compleet gerenoveerd. Elk appartement in alpine stijl heeft een goed uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met satellietzenders en een woonkamer met een bank.
Der Ortskern von Obergurgl befindet sich in unmittelbarer Nähe. Die Apartments dieses Chalets wurden im Dezember 2014 komplett renoviert. Sie sind im alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über eine gut ausgestattete Küche, einen Flachbild-Sat-TV und einen Wohnbereich mit Sofa.