Vertaling van "spa genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt in de spa genieten van een traditionele Thaise massage.
Entspannen Sie im Wellnessbereich bei einer traditionellen Thai-Massage.

U kunt bij The Lanzerac Hotel Spa genieten van ontspannende massages en diverse schoonheidsbehandelingen. Er zijn 9 privébehandelkamers.
In den 9 Anwendungsräumen des Lanzerac Hotel Spa werden entspannende Massagen und eine Vielzahl von kosmetischen Anwendungen angeboten.

Na een actieve dag kunnen gasten in de Nirwana Spa genieten van een rustgevende massage.
Nach einem erlebnisreichen Tag lassen Sie sich im Nirwana Spa bei einer wohltuenden Massage verwöhnen.

Tegen een toeslag kunt u bij het La Tortuga Hotel Spa genieten van de prachtige strandclub met ligstoelen en parasols.
Gegen Aufpreis können Sie im La Tortuga Hotel Spa den schönen Strand-Club mit Liegen und Sonnenschirmen genießen.

U kunt in de spa genieten van verschillende behandelingen zoals massages, gezichtsbehandelingen en lichaamspakkingen.
Zu den Spa-Behandlungen gehören Massagen, Gesichtsbehandlungen und Ganzkörperpackungen.

Gasten kunnen in de spa genieten van diverse schoonheidsbehandelingen, een fitnessruimte en een sauna.
Im Spa mit einer Sauna und einem Fitnesscenter werden Sie mit verschiedenen Schönheitsanwendungen verwöhnt.

Gasten kunnen in Hotel Fanes Wellness Spa genieten van een stevig, zoet en hartig ontbijtbuffet.
Morgens können Sie im Hotel Fanes Wellness Spa ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet genießen.

U kunt in het Sofitel Montevideo Casino Carrasco Spa genieten van Franse à-la-cartegerechten in het restaurant, en ontspannen met een drankje in de bar met live-muziek.
Gäste des Sofitel Montevideo Casino Carrasco Spa kann á la carte Französisch Gerichte im Restaurant genießen und sich bei einem Drink und Live-Musik an der Bar.

U kunt in de 2 eigen restaurants van Hotel Arenal Kioro Suites Spa genieten van internationale gerechten.
Im Hotel Arenal Kioro Suites Spa erwarten Sie 2 hoteleigene Restaurants mit internationaler Küche.

Na een actieve dag kunt u bij Sunwing Resort en Spa genieten van een verscheidenheid aan gerechten, van informeel dineren in La Tasca tot gastronomisch dineren in restaurant Fino.
Nach einem ereignisreichen Tag wählen Sie im Sunwing Resort Spa aus einem Angebot an leckeren Gerichten, das von legeren Mahlzeiten im La Tasco bis hin zum schicken Dinner im Fino reicht.