Vertaling van "spa beschikt over verwarmde zwembaden " (Nederlands → Duits) :

De Roca Negra Hotel Spa beschikt over verwarmde zwembaden voor volwassenen en kinderen, evenals een hot tub.
Zu den weiteren Vorzügen des Roca Negra Hotels Spa zählen beheizte Pools für Erwachsene und Kinder sowie ein Whirlpool.

Het Aqua Vista Resort Spa beschikt over 5 zwembaden, waaronder een golfslagbad.
Das Aqua Vista Resort Spa verfügt über 5 Pools, darunter ein Wellenbad.

Hotel Garbi Ibiza Spa beschikt over 2 zwembaden, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een ontspannende bar op het strand en een stijlvolle spa.
Das Hotel Garbi Ibiza Spa bietet 2 Pools, kostenfreies WLAN und Parkplätze, eine Chill-out-Bar am Strand und einen edlen Wellnessbereich.

De luxe spa beschikt over 2 zwembaden en een fitnessruimte.
Der luxuriöse Wellnessbereich verfügt über 2 Swimmingpools und ein Fitnessstudio.

De spa beschikt over verwarmde binnenzwembaden, een sauna en een fitnessruimte.
Im Spa entspannen Sie in beheizten Innenpools und in der Sauna oder trainieren im Fitnessstudio.

De moderne spa beschikt over verwarmde binnen- en buitenzwembaden, sauna's, stoombaden en een zomer zwemvijver.
Der moderne Wellnessbereich bietet Ihnen beheizte Innen- und Außenpools, Saunen und Dampfbäder und einen Sommerbadeteich.

De La Calisse-spa biedt 2 verwarmde zwembaden met een glazen plafond, 2 marmeren hamams en ultramoderne schoonheidsbehandelingen.
Das Spa La Calisse bietet Ihnen 2 beheizte Pools mit Glasdach, 2 Marmor-Hamams sowie modernste Schönheitsanwendungen.

El Tucano Resort Thermal Spa beschikt over eigen natuurlijke waterbronnen, verwarmde zwembaden, een scala aan spadiensten en een restaurant.
Mit natürlichen Quellen und beheizten Pools bietet die Unterkunft El Tucano Resort Thermal Spa eine Reihe von Wellnessanwendungen und ein Restaurant.

De Maritim Antonine Hotel Spa beschikt over een sauna en 3 zwembaden, waaronder een verwarmd binnenzwembad.
Das Maritime Antonine Hotel Spa bietet Ihnen 3 Pools, von denen es sich bei einem um einen beheizten Innenpool handelt, sowie eine Sauna.

De spa van het hotel beschikt over twee verwarmde zwembaden, een kleine en een grote, die zeer geschikt zijn voor zwemmen en oefeningen.
Im hoteleigenen Spa können Sie in 2 beheizten Pools, einem kleinen und einem großen, ein paar Runden schwimmen oder sich mit Wassergymnastik fit halten.