Traduction de «southampton in ongeveer » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in het centrum van Southampton, op ongeveer 1kilometer Centraal Station Southampton.
Das Hotel liegt im Zentrum von Southampton, weniger als 2 km vom Hauptbahnhof Southampton entfernt.

Het Star Hotel ligt in een historisch deel van Southampton, op ongeveer 650 meter van de haven van Southampton. Hier varen veerboten naar het eiland Wight en naar de terminals van cruiseschepen.
Das Star Hotel befindet sich in einem historischen Teil von Southampton, etwa 650 Meter vom Hafen entfernt. Hier befinden sich die Anlegestellen für Kreuzfahrtschiffe und für die Fähren zur Isle of Wight.

Met de snelle veerdienst van Cowes bereikt u Southampton in ongeveer 25 minuten.
Mit den Hochgeschwindigkeitsfähren von Cowes erreichen Sie Southampton nach etwa 25 Minuten.

In 10 minuten loopt u naar het Mayflower-theater en de verschillende campussen van de universiteit van Southampton bevinden zich op ongeveer 10 minuten rijden.
Das Mayflower Theater erreichen Sie nach 10 Gehminuten. Zu den verschiedenen Standorten der Universität Southampton gelangen Sie mit dem Auto nach etwa 10 Minuten.

Op ongeveer 2 kilometer vindt u de veerhaven van Southampton en op 15 minuten lopen het winkelcentrum West Quay.
Das Fährterminal von Southampton befindet sich nur etwas mehr als 2 km entfernt, und das Einkaufszentrum West Quay erreichen Sie in einem 15-minütigen Spaziergang.

U bevindt zich hier op slechts 450 meter van het winkelcentrum West Quay, en op ongeveer 1,5 km van het centrale treinstation van Southampton.
Nur 450 Meter vom Einkaufszentrum West Quay und knapp 1,5 km vom Hauptbahnhof Southampton entfernt.

Het New Forest Lodge ligt tussen Southampton en Salisbury (beide steden bevinden zich op ongeveer 14 kilometer). Het vormt de ideale uitvalsbasis voor een weekendje weg naar het natuurgebied New Forest, Winchester, Salisbury, Southampton, Portsmouth, Bournemouth en het eiland Wight.
Die New Forest Lodge liegt auf halbem Weg zwischen Southampton und Salisbury (jeweils etwa 15 km entfernt). Sie eignet sich ideal als Ausgangspunkt für einen Wochenendausflug zum Nationalpark New Forest sowie nach Winchester, Salisbury, Southampton, Portsmouth, Bournemouth und zur Isle of Wight.

De snelweg M3 bevindt zich op ongeveer 5 km van de accommodatie, en in minder dan een half uur rijdt u naar Southampton en de kust.
Die Autobahn M3 erreichen Sie von der Unterkunft aus nach knapp 5 km. Southampton und die Küste erreichen Sie in knapp einer halben Stunde mit dem Auto.

De winkels en bars van Southampton en het historische centrum van Winchester liggen beide op ongeveer 20 minuten rijden.
Die Geschäfte und Bars in Southampton sowie das historische Zentrum von Winchester erreichen Sie in ca. 20 Autominuten.