Traduction de «sotto ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Poggio Di Sotto ligt op een kleine heuvel in Galliano, in de pittoreske streek rond Mugello in de Toscane.
Auf einem kleinen Hügel in Galliano begrüßt Sie das Poggio di Sotto in der malerischen toskanischen Landschaft Mugello.

Het Agriturismo Popolano Di Sotto ligt op 4 km van het centrum van Marradi en beschikt over een buitenzwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Agriturismo Popolano Di Sotto begrüßt Sie nur 4 km vom Zentrum von Marradi entfernt mit einem Außenpool und einem Garten mit Grillmöglichkeiten.

Bezoek een van de oudste kermissen van Italië, nog daterend uit de 16e eeuw. Castelnovo Di Sotto ligt te midden van bloeiende commerciële centra, zoals Modena, Cremona en Piacenza.
In Castelnovo di Sotto gehen die Feiern zum Karneval bis auf das 16. Jahrhundert zurück. In der Umgebung liegen Handelszentren wie Modena, Cremona und Piacenza.

Sotto Il Castello ligt aan de voet van het kasteel van Gagliano Aterno, in het hart van deze middeleeuwse stad.
Das Sotto Il Castello liegt unterhalb der Burg von Gagliano Aterno und im Herzen der mittelalterlichen Stadt.

Sotto Il Vulcano ligt op 500 meter van het centrum van Nicolosi, aan de voet van de Etna.
Umgeben von Natur begrüßt Sie das familiengeführte BB Sotto Il Vulcano, 500 m vom Zentrum von Nicolosi entfernt, direkt am Fuße des Ätnas.

Sotto Il Vulcano ligt in een rustige groene omgeving, op 5 km van de snelweg A18 met verbindingen naar de hele oosten van Sicilië.
Das Sotto Il Vulcano befindet sich in einer ruhigen und grünen Umgebung, 5 km von der Autobahn A18 entfernt, über die Sie den gesamten Osten Siziliens erreichen.

Sotto il Faro ligt op slechts 450 meter van de Adriatische Zee en op 3 km van het centraal station van Triëst.
Das Sotto il Faro begrüßt Sie nur 450 m von der Adria entfernt.

Albergo Diffuso Sotto Le Stelle ligt op 5 minuten rijden van het bergmassief Monti della Meta.
Die Albergo Diffuso Sotto Le Stelle befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom Berg Monti della Merla entfernt.

Het Residence Alpenrose biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Niederrasen - Rasun di Sotto. Het Alpenrose ligt op 3 km van het meer van Olang en op 10 minuten rijden van de dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Plan de Corones - Kronplatz.
Die Residence Alpenrose in Niederrasen - Rasùn di Sotto bietet Unterkünfte zur Selbstversorgung. Sie liegt 3 km vom Olanger Stausee und 10 Autominuten vom nächsten Skilift des Skigebietes Plan de Corones - Kronplatz entfernt.

Il Fienile Sotto L'Arco ligt in het centrum van Tavernelle Val di Pesa en biedt elegant ingerichte kamers met uitzicht op het omliggende platteland.
Im Zentrum von Tavernelle in Val di Pesa begrüßt Sie das The Barn Sotto L'Arco. Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Zimmer mit Blick auf die umliegende Landschaft.