Traduction de «alpenrose ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Chalet Alpenrose ligt te midden van het groen en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit ontspannende hotel in Solevallei, Pejo.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Peio (Sulztal) befindet sich im Nationalpark und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Chalet Alpenrose so angehnehm machen.

Hotel Alpenrose ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Arabba en op slechts 100 meter van de skiliften Burz.
Das Hotel Alpenrose begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Arabba sowie 100 m von den Skiliften von Burz entfernt.

Hotel Alpenrose ligt op slechts 1 km van de Diedamskopf-kabelbaan in Au, in het Bregenzerwald.
Nur 1 km von der Seilbahn Diedamskopf entfernt begrüßt Sie in der Gemeinde Au im Bregenzerwald das Hotel Alpenrose, in dem Sie Fahrräder kostenfrei entleihen können.

Hotel Alpenrose ligt op 300 meter van de kabelbanen Riederalp-Mitte en Riederalp-Moosfluh en biedt gratis WiFi en een wellnessruimte met uitzicht op de bergen.
Nur 300 m von den Seilbahn-Stationen Riederalp-Mitte und Riederalp-Moosfluh entfernt bietet das Hotel Alpenrose kostenfreies WLAN und einen Wellnessbereich mit Bergblick.

Hotel Alpenrose ligt in het rustigere, lager gelegen deel van het dorp en biedt een prachtig uitzicht op de omringende bergen en het Lauterbrunnental.
Das Hotel Alpenrose befindet sich im ruhigeren unteren Teil des Dorfes mit herrlichem Blick auf die umliegenden Berge und das Lauterbrunnental.

Het Residence Alpenrose biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Niederrasen - Rasun di Sotto. Het Alpenrose ligt op 3 km van het meer van Olang en op 10 minuten rijden van de dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Plan de Corones - Kronplatz.
Die Residence Alpenrose in Niederrasen - Rasùn di Sotto bietet Unterkünfte zur Selbstversorgung. Sie liegt 3 km vom Olanger Stausee und 10 Autominuten vom nächsten Skilift des Skigebietes Plan de Corones - Kronplatz entfernt.

Wellnessresidenz Alpenrose ligt in Maurach aan de oever van de Achensee, heeft een spa van 5.000 vierkante meter en biedt u een prachtig uitzicht op de Karwendel.
Die Wellnessresidenz Alpenrose mit herrlicher Aussicht auf das Karwendel begrüßt Sie in Maurach am Ufer des Achensees und bietet Ihnen einen 5000 m² großen Wellnessbereich.

Hostellerie Alpenrose ligt op het zonnige plateau van het ski- en wandelgebied Gstaad-Saanenland en beschikt over een gastronomisch restaurant.
Die Hostellerie Alpenrose liegt auf dem sonnigen Plateau der Wander- und Skiregion Gstaad-Saanenland und erwartet Sie mit einem Gourmetrestaurant.

Het Appartements Alpenrose ligt op 250 meter van de Ramsberg-skilift in skigebied Gerlosstein en beschikt over een gemeubileerd terras en een tuin.
Nur 250 m vom Skilift zum Ramsberg entfernt liegen die Appartements Alpenrose im Skigebiet Gerlosstein. Hier erwarten Sie eine möblierte Terrasse und ein Garten.

Naturhotel Alpenrose ligt in een rustige omgeving, op een plateau met een indrukwekkend uitzicht op de Millstättersee. Het hotel heeft een prachtig buitenzwembad en een ruime spa.
Auf einem Plateau mit herrlichem Blick auf den Millstätter See begrüßt Sie das Naturhotel Alpenrose in ruhiger Lage. Freuen Sie sich auf einen schönen Außenpool und einen geräumigen Wellnessbereich.