Vertaling van "soorten sauna's stoombaden " (Nederlands → Duits) :

De Vijf Elementen-spa heeft diverse soorten sauna's, stoombaden en tropische regendouches. Er is een breed scala aan massages beschikbaar, waaronder aromatherapie en andere behandelingen.
Der Wellnessbereich The Five Elements umfasst mehrere Saunen, Dampfbäder sowie tropische Regenduschen und bietet eine breite Palette an Massagen einschließlich Aromatherapie und anderen Anwendungen.

De ultramoderne spa biedt binnen- en buitenzwembaden, hot tubs in de binnen- en buitenlucht, een tennisbaan in de buitenlucht, 2 soorten stoombaden, 2 soorten sauna's, een fitnessruimte en een unieke sneeuwkamer.
Der hochmoderne Wellnessbereich bietet Innen- und Außenpools, Innen- und Außenwhirlpools, einen Tennisplatz im Freien, 2 Arten von Dampfbädern, 2 Arten von Saunen, ein Fitnesscenter und den einzigartigen Schneeraum.

Tiroler Zugspitze is voorzien van diverse soorten sauna's, Romeinse en Turkse stoombaden, verschillende fitnessfaciliteiten en een rustige tuin met ligstoelen en een gazon.
Das Hotel Tiroler Zugspitze verfügt über verschiedene Saunen, Römische und Türkische Dampfbäder sowie diverse Fitnesseinrichtungen und einen ruhigen Garten mit Liegestühlen und einer Liegewiese.

Het wellnesscentrum op locatie is uitgerust met verschillende soorten sauna's en stoombaden.
Der Wellnessbereich des Maximilian sorgt mit verschiedenen Arten von Saunas und Dampfbädern für Entspannung.

Het Mirabel Hotel heeft een prachtig wellnesscentrum met bubbelbaden, stoombaden en 2 verschillende soorten sauna's.
Zum Mirabel Hotel gehört ein wunderbarer Wellnessbereich mit Whirlpools, Dampfbädern und 2 verschiedenen Saunen.

De elegante spa bestaat uit 4 verschillende soorten sauna's en 2 stoombaden.
Der elegante Wellnessbereich bietet 4 verschiedene Saunen und 2 Dampfbäder.

Er zijn diverse soorten sauna's en stoombaden beschikbaar, evenals 1 van de 2 binnenzwembaden en een wandeling door een regenwoudpad.
Dort erwarten Sie mehrere Saunen und Dampfbäder, einer von zwei Innenpools und ein Regenwaldgang.

Het MaraVilla Beauty Spa Hotel beschikt over verschillende sauna's, stoombaden en Turkse stoombaden.
Verschiedene Saunas, Dampfbäder und Türkische Bäder laden im MaraVilla Beauty Spa Hotel zum Entspannen ein.

U heeft gratis toegang tot het wellnesscentrum met 12 soorten sauna's en baden, 6 soorten zwembaden, een bubbelnad, een sneeuwkamer, tropische regendouches, zout lounge en aroma sauna.
Sie profitieren vom kostenfreien Eintritt in das Spa Center mit 12 verschiedenen Saunen und Bädern, 6 Arten von Swimmingpools, einem Whirlpool, einem Schneeraum, tropischen Regenduschen, einer Salz-Lounge und einer Aromasauna.

U vindt hier een Russische sauna, verschillende stoombaden, sauna's en whirlpools, evenals een kleine fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf eine Freiluft-Sauna im russischen Stil, eine Reihe von Dampfbädern, Saunen und Whirlpools sowie einen kleinen Fitnessraum.