Vertaling van "soorten massages en traditioneel " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen zichzelf laten verwennen in de spa van het hotel. De spa biedt klassiek cosmetische behandelingen, spatherapie, 10 soorten massages en traditioneel Balinese en Indonesische lichaamsbehandelingen.
Verwöhnen Sie sich mit einem Besuch im Wellnessbereich des Hotels. Hier werden klassische kosmetische Behandlungen, Spa-Therapie, 10 verschiedene Arten Massage sowie traditionelle Körperbehandlungen aus Bali und Indonesien angeboten.

In Agava kunt u genieten van diverse soorten gerechten, waaronder traditioneel Mexicaanse specialiteiten. Capri biedt Italiaanse maaltijden en in Kyoto staat sushi op het menu.
Genießen Sie im Barcelo Karmina eine abwechslungsreiche Küche: traditionelle mexikanische Gerichte im Agave, italienische Speisen im Capri und Sushi-Spezialitäten im Kyoto.

Het Ferme de la Rançonnière et Manoir de Mathan is een samensmelting van 2 soorten hotels: een traditioneel pension en een boetiekhotel.
Das Ferme de la Rançonnière et Manoir de Mathan ist ein Mix aus 2 unterschiedlichen Hoteltypen - einer traditionellen Pension und einem Boutiquehotel.

Ook kunt u er terecht voor thalassotherapie en diverse soorten massages.
Lassen Sie sich zudem bei Thalassotherapie-Anwendungen und verschiedenen Massagen verwöhnen.

Het hotel beschikt over vergaderzalen, het restaurant Gadalaiki en een spacentrum met sauna, aroma-stoombad, zwembaden, hot tub en verschillende soorten massages en behandelingen. Toegang is gratis één uur per dag.
Das Hotel verfügt über Tagungsräume, das Restaurant Gadalaiki sowie ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Aromadampfbad, Pools, einem Whirlpool und verschiedenen Arten von Massagen und Anwendungen.

Zo zijn er onder meer gastronomische gerechten en visspecialiteiten. Het Al Masah Hotel And Spa biedt allerlei voorzieningen, zoals verschillende soorten massages.
Das Al Masah Hotel and Spa bietet eine Vielzahl von Aktivitäten, darunter verschiedene Arten von Massagen.

In de spa kunt u genieten van verschillende soorten massages.
Im Spa können Sie sich mit verschiedenen Massagen verwöhnen lassen.

Er zijn verschillende soorten massages en ontspannings- of schoonheidsbehandelingen beschikbaar. Daarnaast beschikt het wellnesscentrum ook over natuurlijke modderbaden.
Gönnen Sie sich auch abwechslungsreiche Massagen, Wellness- und Schönheitsanwendungen sowie natürliche Schlammbäder.

Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub en op aanvraag zijn diverse soorten massages beschikbaar.
Der Wellnessbereich verfügt über einen Whirlpool und eine Vielzahl von Massageanwendungen sind auf Anfrage erhältlich.

Gasten van het Aquilon Residence Spa hebben toegang tot het unieke, moderne en volledig uitgeruste wellnesscentrum van het hotel. Hier kunnen ze genieten van tal van behandelingen zoals een stoombad, een sauna, een hot tub, verschillende soorten massages en een groot overdekt thermisch zwembad.
Freuen Sie sich auf das moderne Wellnesscenter im Aquilon Spa. Hier entspannen Sie in zahlreichen Anwendungsräumen, im Dampfbad, in der Sauna und im Whirlpool. Gönnen Sie sich zudem verschiedene Massagen und entspannen Sie im großen Innen-Thermalpool.