Traduction de «waaronder traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Playa Gaviotas heeft 2 restaurants: Atlántico en Aventura. Bij beide kunt u terecht voor diverse gerechten, waaronder traditioneel Canarische specialiteiten.
Die 2 Restaurants im Las Gaviotas, das Atlántico und das Aventura, servieren eine Auswahl an Küchen, darunter auch traditionelle kanarische Gerichte.

Sommige badkamers hebben een spabad. In de stijlvolle eetzaal wordt dagelijks een ontbijt met zoete en hartige producten geserveerd, waaronder traditioneel Siciliaanse specialiteiten en Marsala-likeur.
Ein Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen, darunter traditionelle sizilianische Köstlichkeiten und Marsala-Likör, wird Ihnen täglich im eleganten Speisesaal serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder traditioneel zelfgemaakt gebak.
Morgens wird ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit traditionellem hausgemachten Gebäck serviert.

Quan Spa biedt een scala aan behandelingen, waaronder traditioneel Thaise massage.
Das Quan Spa erwartet Sie mit einer Vielzahl von Anwendungen, einschließlich traditioneller Thai-Massage.

In de SpaHalekulani kunt u terecht voor een compleet aanbod van behandelingen, waaronder traditioneel Polynesische rituelen.
Erholsame Momente verspricht das Spa des Halekulani mit einem großen Angebot an Anwendungen, zu dem auch traditionelle polynesische Rituale gehören.

Het restaurant heeft een open keuken en serveert tal van gerechten, waaronder traditioneel Engelse favorieten en authentiek Indiase gerechten.
Zur Palette gehören zudem authentische indische Gerichte, bei deren Zubereitung Sie mittels der offenen Küche zuschauen können.

Dit restaurant heeft ook een zomerterras. De bar van het hotel serveert een breed scala aan drankjes, waaronder traditioneel bier uit Keulen.
Die Hotelbar bietet eine große Auswahl an Getränken, darunter traditionelles Kölsch.

In Agava kunt u genieten van diverse soorten gerechten, waaronder traditioneel Mexicaanse specialiteiten. Capri biedt Italiaanse maaltijden en in Kyoto staat sushi op het menu.
Genießen Sie im Barcelo Karmina eine abwechslungsreiche Küche: traditionelle mexikanische Gerichte im Agave, italienische Speisen im Capri und Sushi-Spezialitäten im Kyoto.

Het Predio Son Serra serveert een gevarieerd ontbijtbuffet en de gasten kunnen op het terras genieten van à-la-cartegerechten, waaronder traditioneel Mallorcaanse schotels.
Das Son Serra serviert ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und, unter anderem, traditionelle mallorquinische Küche à la carte auch auf der Terrasse.

Het bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder traditioneel Frisellebrood met tomaten, verse broodjes en croissants.
Dieses beinhaltet süße und herzhafte Produkte wie typisches Friselle-Brot mit Tomaten sowie frisches Gebäck und Croissants.