Traduction de «sonnenhang-skilift en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Deze landelijke appartementen in Willingen zijn gelegen naast de Sonnenhang-skilift en bieden een tuin met ligstoelen en een volledig uitgeruste keuken.
Am Skilift Sonnenhang begrüßen Sie diese Apartments im Landhausstil in Willingen mit einem Garten mit Liegestühlen und einer voll ausgestatteten Küche.

Haus Bergblick ligt aan de rand van Ehrwald, direct naast de Sonnenhang-skilift die leidt naar het Wetterstein-skigebied. Het hotel beschikt over volledig ingerichte appartementen met een balkon en uitzicht op de bergen. Het is mogelijk om tot aan de deur te skiën.
Das Haus Bergblick erwartet Sie am Rande von Ehrwald direkt neben dem Skilift Sonnenhang, der Sie zum Skigebiet Wetterstein bringt mit komplett eingerichteten Apartments mit Balkon und Bergblick. Sie fahren auf Ihren Skiern bis vor die Tür.

Het Appartement Valentin ligt in Ehrwald, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, uitzicht op de bergen en een gratis skiopslag op nog geen 500 meter van de Sonnenhang-skilift en op 100 meter van de halte van de skibus.
In Ehrwald empfängt Sie das Appartement Valentin mit Unterkünften zur Selbstverpflegun. Freuen Sie sich auf den Bergblick und den kostenfreien Skiabstellraum.

Ski Holiday Apartments in Pamporovo liggen op slechts 100 meter van de skilift, en bieden zelfstandige accommodatie met een balkon met uitzicht op de bergen en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Ski Holiday Apartments in Pamporovo befinden sich 100 m vom Skilift entfernt und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon mit Bergblick und einem Flachbild-Sat-TV.

De lichte kamers van Hotel Sonnenhang bieden uitzicht op de schilderachtige omgeving.
Die hellen Zimmer im Hotel Sonnenhang bieten Ihnen Aussicht auf die malerische Umgebung.

Haus Maria ligt op 300 meter van het centrum van Ehrwald, het skigebied Zugspitz Arena, de skilift Sonnenhang, een supermarkt, een openbaar zwembad en een halte van de skibus.
Nur 300 m vom Stadtzentrum von Ehrwald, dem Skigebiet Zugspitz Arena, dem Skilift Sonnenhang, einem Lebensmittelgeschäft, einem Schwimmbad und einer Skibushaltestelle entfernt empfängt Sie das Haus Maria.

De nabijgelegen zomer- en wintersportplaats Rohren met zijn skilift en de uitstekende langlaufloipes in de bossen van Höfen bieden veel sport- en actieve recreatiemogelijkheden.
Das nahe gelegene Sommer- und Wintersportgebiet Rohren mit seinem Skilift und auch die exzellenten Langlaufloipen in den Wäldern von Höfen bieten viele Möglichkeiten für sportliche Betätigungen und aktive Erholung.

Deze ruime kamers en appartementen in Oberlech liggen vlak naast de pistes en op 150 meter van de skilift van Petersbodenbahn. Ze bieden een panoramisch uitzicht op skigebied Arlberg.
Dieses Hotel in Oberlech erwartet Sie gleich neben den Pisten und 150 Meter vom Skilift Petersbodenbahn entfernt und bietet Ihnen geräumige Zimmer und Apartments sowie Panoramaaussicht auf das Skigebiet Arlberg.

Op 1 minuut loopafstand van het hotel vindt u een lokale bus en een skibus, die vervoer bieden naar de skilift van Parsenn, 300 meter verderop.
Sie wohnen 1 Gehminute von einer Linienbus-/Skibushaltestelle entfernt, sodass Sie bequem zum 300 m entfernten Skilift Parsenn gelangen.

Apartamentos Surynieve ligt midden in het gebergte van de Sierra Nevada, op 50 meter van de skilift van de Sierra Nevada. De appartementen zijn voorzien van verwarming en bieden uitzicht op de bergen.
Im Herzen der Sierra Nevada und nur 50 m vom Skilift Sierra Nevada entfernt begrüßt Sie das Apartamentos Surynieve mit beheizten Apartments mit Bergblick.