Vertaling van "sommige zijn individueel " (Nederlands → Duits) :

Sommige zijn individueel ingericht en bieden uitzicht op de tuin.
Einige Zimmer sind individuell eingerichtet und bieten Gartenblick.

U kunt er genieten van een stevig Iers ontbijt. Elke kamer biedt een schitterende zachte stoffering en is individueel ingericht, terwijl sommige kamers ook beschikken over een luxe spabad.
Die Zimmer sind mit aufwendigen Textilarbeiten individuell gestaltet.

Ze kijken allemaal uit over de patio en zijn individueel ingericht. Sommige kamers hebben een eigen balkon.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und blickt auf den Innenhof. Einige begeistern mit einem eigenen Balkon.

De kamers en slaapzalen zijn individueel ingericht en sommige kijken uit op de oude kathedraal (Sé Velha).
Freuen Sie sich auf individuell gestaltete Zimmer und Schlafsäle. Einige bieten Aussicht auf die Alte Kathedrale Sé Velha.

De kamers zijn luxueus en individueel ingericht, sommige met kunstwerken van Jorge Oteiza.
Die individuell eingerichteten Zimmer bestechen durch ihr luxuriöses Design und einige bieten Kunstwerke von Jorge Oteiza.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een lcd-tv. Elke kamer en-suite is individueel ingericht, en sommige hebben zichtbare balken en stenen muren.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad sowie teilweise über freiliegende Holzbalken und Steinwände.

De kamers zijn individueel ingericht en uitgerust met moderne technologieën, waaronder vloerverwarming tegen de kou in de winter, airconditioning en een eigen badkamer, die in sommige kamers is voorzien van een regendouche.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und mit modernster Technik ausgestattet.

Sommige kamers zijn voorzien van antiek meubilair en een minibar en ze zijn individueel ingericht.
Einige Zimmer verfügen über antike Möbel und eine Minibar.

De stijlvolle kamers van dit boetiekhotel zijn individueel ontworpen en beschikken over airconditioning, luxe linnengoed en een moderne badkamer, waarvan sommige met een dubbele wastafel.
Die individuell gestalteten, stilvollen Zimmer in diesem Boutique-Hotel verfügen über luxuriöse Bettwäsche, eine Klimaanlage sowie ein modernes Bad, teilweise mit einem Doppelwaschbecken.

De kamers van het Stannards Guest Lodge zijn individueel ingericht en sommige bieden zelfstandige faciliteiten.
Die Zimmer in der Stannards Guest Lodge sind individuell eingerichtet, einige sind eigenständig.