Traduction de «sommige met rustiek » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige hebben rustieke meubels en anderen een modernere Tiroolse inrichting.
Einige sind mit Mobiliar im Landhausstil ausgestattet, andere bieten ein modernes Tiroler Dekor.

Het traditionele Hotel Klostermühle Siebenborn biedt gezellige, huiselijke kamers, sommige met rustiek en antiek meubilair en zicht op het originele houtwerk.
Einige Zimmer bestechen mit originalem Fachwerk und rustikaler antiker Einrichtung.

De kamers zijn modern ingericht en sommige hebben rustieke details, zoals stenen muren.
Die Zimmer bieten einen modernen Sil, und einige bestechen auch durch Landhausstil-Elemente, wie Steinmauern.

Sommige hebben rustieke natuurstenen muren en andere beschikken over een eigen terras.
In einigen finden Sie freigelegte Steinwände und manche bieten eine private Terrasse.

Alle kamers zijn ingericht in een rustieke stijl, waarvan sommige met zichtbare houten balkenplafonds, en sommige met zichtbare natuurstenen muren.
Alle Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und einige besitzen freiliegende Holzbalkendecken oder unverputzte Steinwände.

Sommige van de rustieke, elegante kamers en appartementen kijken uit op de Toscaanse heuvels.
Die im eleganten Landhausstil eingerichteten Zimmer und Apartments bieten Ihnen Blick auf die Hügellandschaft der Toskana.

De romantische kamers van het Hotel Forsthaus Damerow zijn ingericht in een rustieke stijl. Sommige kamers beschikken over een eigen balkon of terras.
Die romantischen Zimmer im Hotel Forsthaus Damerow sind im Landhausstil eingerichtet und einige besitzen einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

Sommige kamers zijn voorzien van rustieke houten meubels en een eigen balkon met uitzicht op de bergen en de tuin.
Einige umfassen Holzmöbel im Landhausstil und einen eigenen Balkon mit Berg- und Gartenblick.

Sommige kamers hebben een rustieke inrichting met houten meubilair en pastelkleurige of witte spreien.
Einige Zimmer bieten eine Einrichtung im Landhausstil mit Holzmöbeln und Tagesdecken in Weiß oder Pastelltönen.

Sommige kamers zijn voorzien van een minibar met drankjes en snacks. Het rustieke restaurant van het Adalbert serveert traditioneel Tsjechische gerechten.
Traditionelle tschechische Küche serviert Ihnen das Restaurant im Landhausstil des Ecohotels Adalbert.