Vertaling van "sommige met rustiek en antiek " (Nederlands → Duits) :

Het traditionele Hotel Klostermühle Siebenborn biedt gezellige, huiselijke kamers, sommige met rustiek en antiek meubilair en zicht op het originele houtwerk.
Einige Zimmer bestechen mit originalem Fachwerk und rustikaler antiker Einrichtung.

De inrichting van de kamers en-suites van het Relais Todini is een charmante mengeling van rustieke en antieke stijlen.
Alle Zimmer und Suiten des Relais Todini sind mit einer Mischung aus Landhausstil und antiken Elementen gestaltet.

Settemerli biedt kleurrijke kamers met een rustieke inrichting, antiek meubilair en kunstwerken aan de muren.
Im Settemerli wohnen Sie in farbenfrohen Zimmern im Landhausstil mit antiken Möbeln und Kunstwerken an den Wänden.

Elk van de 8 kamers heeft een eigen inrichting met een mix van rustieke en antieke meubels.
Der Mix aus rustikalem und antikem Mobiliar schafft in jedem der 8 Zimmer ein ganz individuelles Ambiente.

Elk van de appartementen van het Montorio heeft een volledig toegeruste keuken, een woonkamer, tv, en een combinatie van rustieke en antieke meubels.
Jedes Apartment im Montorio besitzt eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer und einen TV. Sie sind mit antiken Möbeln und Möbeln im Landhausstil eingerichtet.

Sommige kamers beschikken over antieke, houten elementen of bieden uitzicht op de rivier.
Einige Zimmer bietet Ihnen antike Holzelemente oder Flussblick.

Sommige kamers hebben een antieke keramische tegelkachel.
Einige Zimmer warten zudem mit einem antiken Keramik-Kachelofen auf.

De badkamers zijn voorzien van vintage meubels en sommige hebben een vrijstaande antieke badkuip.
In den Badezimmern erwarten Sie klassische Möbelstücke und teilweise eine freistehende antike Badewanne.

De kamers, waarvan sommige zijn voorzien van antiek meubilair, en andere pas zijn gerenoveerd, bieden u het hoogste niveau van comfort.
Von den Zimmern sind einige mit Antiquitäten eingerichtet, andere frisch renoviert. Alle Zimmer bestechen mit einem höchstmöglichen Komfort.

Sommige kamers hebben een antieke open haard, een groot balkon met smeedijzeren tuinstoelen en een badkamer met gedecoreerde keramische tegels.
Einige Zimmer bieten Ihnen auch antike Kamine, große Balkone mit schmiedeeisernen Gartenstühlen und Badezimmer mit Dekorfliesen.