Traduction de «sommige avonden kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op sommige avonden kunt u genieten van live entertainment.
An einigen Abenden erwartet Sie zudem Liveunterhaltung.

Op sommige avonden kunt u genieten van entertainment in de tent bij het Haus am Stein of in de Hoppes Keller disco.
Abendliche Unterhaltung wird gelegentlich im lebhaften Festzelt des Hauses am Stein oder in der Diskothek Hoppes Keller geboten.

Op sommige avonden kunt u genieten van livemuziek.
Gelegentlich wird abends Livemusik gespielt.

Dit hostel beschikt ook over een eigen bar, waar u op sommige avonden kunt genieten van een comedyshow en kunt biljarten of tafelvoetballen.
In der Bar des Hostels werden an manchen Abenden Comedyshows aufgeführt.

U kunt genieten van een warm ontbijtbuffet in de daarvoor aangewezen ruimte die ook een open haard biedt. Op sommige avonden kunt u profiteren van een happy hour met lichte gerechten en cocktails.
Genießen Sie ein warmes Frühstücksbuffet im Kaminzimmer und ein gemütliches Beisammensein mit leichten Speisen und Cocktails an ausgewählten Abenden.

Op sommige avonden speelt er een vaste pianist in de bar met mooie schilderijen, waar u naar kunt luisteren terwijl u een hapje bestelt van een uitgebreid menu.
In der Bar tritt an einigen Tagen ein Pianist auf.

Op sommige dagen kunt u in de bar genieten van Turkse avonden met buikdanseressen.
An manchen Tagen können Sie in der Bar auch türkische Abende mit Bauchtänzerinnen erleben.

U kunt gezellig iets drinken in de biertuin of in de bar, waar op sommige avonden live pianomuziek wordt gespeeld.
Entspannen Sie sich bei einem Drink im Biergarten oder in der Bar, in der an einigen Abenden Klaviermusik live gespielt wird.

Aan de bar aan het strand kunt u genieten van een cocktail. Op sommige avonden is er ook live entertainment.
Einen Cocktail genießen Sie an der Strandbar, die an ausgewählten Abenden Live-Unterhaltung bietet.