Traduction de «sommige kamers hebben een elegant stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een elegant stijl uit omstreeks 1800 en weer andere bieden uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Einige Zimmer sind elegant, im Stil des späten 19. Jahrhunderts eingerichtet, während andere eine Aussicht auf den Atlantik bieten.

Sommige kamers hebben een traditionele stijl en sommige zijn moderner.
Einige Zimmer sind traditionell eingerichtet und die anderen bieten ein modernes Interieur.

Ze hebben tegelvloeren en zijn uitgerust met een televisie en een minibar. Sommige kamers hebben een moderne stijl.
Einige Zimmer beeindrucken mit ihrem modernen Stil.

Sommige kamers hebben een rustieke stijl, andere zijn modern ingericht en uitgerust met een grote gerenoveerde badkamer.
Das Hotel bietet sowohl Zimmer im Landhausstil als auch modernere Zimmer mit einem großen renovierten Bad.

Alle kamers van Hotel City hebben een exclusieve stijl en sommige kamers hebben opengewerkte houten balken aan het plafond.
Alle Zimmer sind exklusiv eingerichtet und verfügen teilweise über freiliegende Holzbalkendecken.

De kamers hebben een individuele en traditionele stijl. Sommige kamers hebben een originele, oude kluis (niet werkzaam).
Die Zimmer im The Old Manor House Hotel sind urig und traditionell im Stil, und einige bieten Ihnen sogar einen originalen, alten Safe (obwohl dieser nicht funktioniert).

Alle kamers hebben een klassieke stijl, een bureau en een televisie, en sommige hebben een balkon.
Alle Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet und mit einem Schreibtisch sowie einem TV ausgestattet, während einige auch einen Balkon besitzen.

De hotelkamers zijn gezellig in stijl en hebben een tv. Sommige kamers hebben een balkon.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen alle über TV, einige auch über einen Balkon.

Alle kamers hebben een klassieke stijl met vloerbedekking of houten vloeren en sommige hebben plafonds met houten balken.
Alle Zimmer verfügen über ein klassisches Design mit Teppich- oder Parkettböden und einige mit Holzbalkendecken.

De kamers zijn ingericht met elegant houten meubilair. Sommige kamers hebben een parketvloer en andere hebben vloerbedekking.
Die mit edlen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer erwarten Sie teilweise mit Parkettböden, teilweise mit Teppichböden.