Vertaling van "sommige gedeeltes " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie biedt uitzicht op zee en in sommige gedeeltes gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Meerblick und kostenfreies WLAN in einigen Bereichen.

Ferienwohnungen an der Weser ligt in de Bremerhaven en biedt een volledig uitgeruste kitchenette en gratis WiFi in sommige gedeeltes.
Die Ferienwohnungen an der Weser in Bremerhaven bieten Ihnen eine voll ausgestattete Küchenzeile und kostenfreies WLAN in einigen Bereichen.

Er is gratis WiFi beschikbaar in sommige gedeeltes van de accommodatie.
In einigen Bereichen ist WLAN kostenlos verfügbar.

Sommige kamers bevinden zich in het oude gedeelte van het gebouw, en andere liggen in de moderne vleugel.
Einige der Zimmer befinden sich im alten Teil des Gebäudes und andere im modernen Flügel.

Sommige kamers zijn ingericht met een bepaald thema en een aantal kijkt uit op de tuinen. Het zwembad de Blue Lagoon beschikt over een bad met hydromassage, een kinderbad en een gedeelte met stroomversnelling.
Zum Pool Blue Lagoon gehören ein Hydromassagebereich, ein Kinderbecken sowie ein Strömungskanal.

Sommige kamers bieden uitzicht op de stad en andere ook op het historische gedeelte.
Von einigen Zimmern lassen Sie den Blick auf die Stadt, von anderen wiederum über den historischen Stadtkern schweifen.

Sommige kamers bevinden zich in een apart gedeelte van het hoofdgebouw zonder lift.
Einige Zimmer befinden sich in einem separaten Teil des Hauptgebäudes, der nicht mit einem Aufzug ausgestattet ist.

Sommige kamers hebben een moderne inrichting en andere bevinden zich in het klassiek Andalusische gedeelte van het hotel.
Einige Zimmer bieten ein modernes Design und Dekor. Die anderen Zimmer befinden sich im klassischen andalusischen Teil des Hotels.

Het nieuwe gedeelte van het Landhotel Diever is voorzien van milieuvriendelijke daken en moderne kamers, die elk een eigen patio hebben Sommige kamers kijken uit over het weiland.
Der neue Bereich des Landhotels Diever verfügt über ökologische Dächer und bietet moderne Zimmer mit einer eigenen Terrasse.

De appartementen liggen verspreid over 3 verschillende gedeeltes van het resort. Sommige appartementen bieden een prachtig uitzicht over de Atlantische Oceaan en bevinden zich op loopafstand van het strand.
Einige der in 3 verschiedenen Resortbereichen gelegenen Apartments bieten eine atemberaubende Aussicht auf den Atlantischen Ozean und liegen in fußläufiger Entfernung zum Strand.