Traduction de «soleil kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terras van Hotel Du Soleil kunt u genieten van uw ontbijt of diner.
Ihr Frühstück oder Abendessen können Sie auf der Terrasse des Hotel Du Soleil genießen.

In het restaurant van het Mas du Soleil kunt u genieten van traditionele gerechten en een regionale wijnkaart.
Einige bieten zudem einen Whirlpool. Das Restaurant des Mas du Soleil serviert traditionelle Küche und regionale Weine.

In het nabijgelegen Hôtel Plein Soleil kunt u gratis gebruikmaken van de WiFi en de lounge..
Als Gast nutzen Sie im nahe gelegenen Hôtel Plein Soleil das kostenlose WLAN und die Lounge.

Chambres d'hôtes Au Soleil Levant ligt op 200 meter van het centrum van Sarlat-la-Canéda, op 500 meter van het VVV-kantoor, en heeft een gemeenschappelijk woongedeelte, waar u de maaltijden kunt verwarmen en een ontbijt kunt bereiden.
Das Au Soleil Levant begrüßt Sie 200 m vom Zentrum von Sarlat-la-Canéda und 500 m vom Tourismusbüro entfernt.

U kunt gratis privé-parkeren bij het Soleil Levant, waardoor u gemakkelijk de Collen van de Pyreneeën kunt verkennen.
Private Parkplätze stehen am Soleil Levant kostenfrei zur Verfügung, so können Sie bequem die Les Cols der Pyrenäen erkunden.

Les Granges Du Soleil is een ideaal toevluchtsoord in de Alpen waar u zowel een actieve als een ontspannen vakantie kunt houden.
Das Les Granges Du Soleil ist eine perfekte alpine Oase, in der Sie sowohl einen Aktivurlaub als auch einen reinen Erholungsurlaub verbringen können.

Het restaurant van Villa Soleil serveert het ontbijt en Marokkaanse en westerse gerechten. U kunt hiervan genieten op de patio en op de binnenplaats met palmbomen.Er is ook een Marokkaanse lounge op de penthouse verdieping met balkon en uitzicht op zee.
Das Hotel Villa Soleil verfügt über ein Restaurant, das Ihnen marokkanische und westliche Küche sowie Frühstück serviert. Die Mahlzeiten können auf der hoteleigenen Terrasse und dem Innenhof unter Palmen genossen werden.Zudem erwartet Sie eine marokkanische Lounge auf der Penthouse-Etage, die durch einen Balkon und Meerblick besticht.

Hôtel des Portes du Soleil ligt op 1670 meter boven de zeespiegel, op 100 meter van de stoeltjeslift in Les Crosets. U kunt er tot aan de deur skiën.
Das Hôtel des Portes du Soleil begrüßt Sie in Les Crosets auf 1.670 m Höhe über dem Meeresspiegel nur 100 m vom Sessellift entfernt. Hier fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft.

U kunt heerlijk buiten eten in de informele Auberge du Soleil Bar Bistro.
Im Auberge du Soleil Bar Bistro speisen Sie im Freien in einer ungezwungenen Atmosphäre.

Hôtel Roi Soleil Colmar biedt gratis parkeergelegenheid, zodat u de omliggende wijngaarden van de Elzas gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Ihren Wagen stellen Sie kostenfrei auf den Parkplätzen des Hauses ab und genießen eine uneingeschränkte Mobilität bei der Erkundung der Stadt Colmar und der umliegenden Weinberge des Elsass.